Translation of "The caribbean islands" in German

It is found on the Caribbean islands of Hispaniola and Cuba.
Sie kommt nur auf den karibischen Inseln Hispaniola und Kuba vor.
WikiMatrix v1

The Caribbean Islands are recognized as a global hot spot of biodiversity.
Die Isla-Verde-Straße gilt als ein Hot Spot der Biodiversität, weltweit.
WikiMatrix v1

The Caribbean abounds with islands.
Die Karibik ist reich an Inseln.
Tatoeba v2021-03-10

In the Caribbean Islands fermented leaves are used as tea.
Auf den karibischen Inseln werden die fermentierten Blätter als Tee getrunken.
CCAligned v1

Journey throughout the Caribbean Islands to find your family`s treasure.
Reise durch die Karibik, um den Schatz Deiner Familie zu finden.
ParaCrawl v7.1

Absolutely hip are day trips by helicopter to the idyllic Caribbean islands.
Absolut hip sind Tagestouren mit dem Hubschrauber auf die karibischen Trauminseln.
ParaCrawl v7.1

The Caribbean islands of Honduras are known for their spectacular underwater world!
Die karibischen Inseln vor Honduras sind bekannt für Ihre spektakuläre Unterwasserwelt!
ParaCrawl v7.1

The plant is native to the Caribbean islands.
Die Pflanze ist auf den karibischen Inseln heimisch.
ParaCrawl v7.1

Collect a piece of history from each of the beautiful Caribbean Islands.
Sammeln Sie ein Stück Geschichte von jeder der wunderschönen karibischen Inseln.
ParaCrawl v7.1

Dominica is the oldest of the Caribbean islands.
Dominica ist die ursprünglichste der Karibikinseln.
ParaCrawl v7.1

Let yourself be carried off to the Caribbean islands!
Lasst Euch auf die karibischen Inseln entführen!
CCAligned v1

San Andrés and Providencia, the two Colombian Caribbean islands.
San Andres und Providencia sind die beiden kolumbianischen Karibikinseln.
ParaCrawl v7.1

The culture is so different from the other Caribbean Islands.
Uns erscheint die Kultur hier völlig anders als auf den bisher bereisten Karibikinseln.
ParaCrawl v7.1

In the remote villages of the Caribbean islands this is extremely important.
Gerade in den abgelegenen Dörfern der Karibischen Inseln ist das enorm wichtig.
ParaCrawl v7.1

The Caribbean islands offer ideal weather for sailing.
Die Karibischen Inseln bieten ideales Wetter zum Segeln.
ParaCrawl v7.1

The band "Antigua y Barbuda" named themselves after the caribbean islands.
Die Band nannte sich nach den beiden Inseln "Antigua y Barbuda".
ParaCrawl v7.1

Sneaky has been sent to the Caribbean Islands in search of crystals.
Sneaky hat die Karibik-Inseln wurden auf der Suche nach Kristallen geschickt.
ParaCrawl v7.1

On the Caribbean Islands, for instance on Curaçao, other things were traded besides slaves.
Auf den karibischen Inseln wie Curaçao wurde nicht nur mit Sklaven gehandelt.
ParaCrawl v7.1

Do you want to hire a powerboat or a motor yacht in the area "Caribbean Islands"?
Wollen Sie ein Motorboot oder eine Motoryacht im Revier Karibische Inseln preiswert mieten?
ParaCrawl v7.1

Powerboat charter in the area "Caribbean Islands" wanted?
Motorboot-Vermietung im Revier "Karibische Inseln" gesucht?
ParaCrawl v7.1

They are spending holidays in the Caribbean islands.
Sie verbringen ihren Urlaub in der Karibik.
ParaCrawl v7.1

The Caribbean islands are full of vast sugarcane plantations.
Die Inseln der Karibik sind erfüllt von weiten Zuckerrohrplantagen.
ParaCrawl v7.1