Translation of "Cargo flow" in German
Realistic
cargo
flow
(cargo
items
never
get
lost)
Realistischer
Warenfluss
(Waren
gehen
nie
verloren)
CCAligned v1
Embedding
connectivity
in
trucks
and
the
entire
supply
chain
enables
real-time
route
monitoring
and
cargo
flow
optimization.
Die
Vernetzung
von
Lkw
mit
der
gesamten
Logistikkette
ermöglicht
das
Echtzeit-Monitoring
der
Transportwege
und
die
Optimierung
von
Warenströmen.
ParaCrawl v7.1
The
new
logistics
center
with
a
360
degree
service
offering
will
improve
efficient
and
secure
cargo
flow
into
Russia
for
Panalpina’s
customers.
Das
neue
Logistikzentrum
mit
seinem
umfassenden
Leistungsangebot
verbessert
für
Panalpinas
Kunden
den
effizienten
und
sicheren
Warenfluss
nach
und
in
Russland.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
the
Dutch
initially
blockaded
the
seaport
of
Malacca
in
1640
with
the
aim
of
cutting
off
the
town’s
cargo
flows
and
weakening
the
influence
of
the
Portuguese.
So
blockierten
die
Niederländer
1640
zunächst
den
Hafen
von
Malakka,
um
die
Stadt
von
den
Warenströmen
abzuschneiden
und
den
Einfluss
der
Portugiesen
zu
schwächen.
ParaCrawl v7.1
Given
growing
cargo
flows,
extension
of
the
Sandtor
port
basin
in
1840
and
of
the
lower
port
in
1855
did
not
suffice
for
long.
Die
Erweiterung
des
Sandtorhafens
1840
und
des
Niederhafens
1855
waren
bei
den
wachsenden
Warenströmen
nicht
lange
ausreichend.
ParaCrawl v7.1
Going
forward,
we
anticipate
changes
in
underlying
cargo
flows,
meaning
less
coal
and
more
container
throughput.
In
der
nahen
Zukunft
rechnen
wir
mit
Veränderungen
in
den
zugrundeliegenden
Warenströmen,
d.h.
weniger
Kohle
und
ein
erhöhter
Containerdurchsatz.
ParaCrawl v7.1