Translation of "Career development plan" in German
In
the
HR
development
sector,
a
career
and
personal
development
plan
was
devised
for
SME
loan
officers.
Im
Bereich
Personalentwicklung
wurde
ein
Karriere-
und
Personalentwicklungsplan
für
KMU-Kreditsachbearbeiter
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1
Selection
criteria:
Argumentative
portfolio
on
a
PASS/
FAIL
basis:
candidate
will
submit
a
CV
with
the
file
(maximum
3
pages)
and
a
professional
and
research
career
development
plan
(maximum
4
pages).
Zulassungskriterien:
Argumentations-Portfolio,
bewertet
mit
"zugelassen/abgewiesen":
die
Bewerber/in
reicht
mit
den
Unterlagen
auch
einen
Lebenslauf
ein
(maximal
3
Seiten)
und
einen
Plan
der
beruflichen
und
wissenschaftlichen
Karriereentwicklung
(maximal
4
Seiten).
ParaCrawl v7.1
A
further
innovative
initiative
stems
from
Germany:
four
transport
companies
(Kooperation
östliches
Ruhrgebiet)
have
devised
a
career
development
plan
for
all
employees
which
includes
specialised
training.
Eine
weitere
innovative
Initiative
kommt
aus
Deutschland:
vier
Beförderungsunternehmen
(Kooperation
östliches
Ruhrgebiet)
haben
einen
Personalentwicklungsplan
für
alle
Mitarbeiter
entwickelt,
der
auch
eine
spezielle
Fortbildung
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
C
Career
development
and
career
planning
(link
opens
a
new
window)
C
Berufseinstieg
und
Karriereplanung
(Link
öffnet
ein
neues
Fenster)
ParaCrawl v7.1
Recognize
patterns
and
bottlenecks
in
career
developments
to
better
plan
for
future
needs
Erkennen
Sie
Muster
und
Engpässe
in
der
Karriereentwicklung,
um
besser
für
zukünftige
Bedürfnisse
zu
planen.
CCAligned v1
Concrete
career
perspectives
are
derived
from
these
results
and
laid
down
by
the
clearing
team
in
an
individual
career
and
develop
ment
plan.
Aus
den
Ergebnissen
lassen
sich
dann
konkrete
Berufsperspektiven
entwickeln,
die
das
Clearingteam
in
einem
jeweils
individuellen
Karriere-
und
Entwicklungsplan
aufzeigt.
EUbookshop v2
The
Career
Center
thus
assumes
a
pilot
function
for
existing
FZJ
offers
and,
in
addition,
provides
its
own
consulting,
coaching,
information
and
network
services
in
career
development
and
planning.
Das
Career
Center
übernimmt
also
eine
Lotsenfunktion
für
bestehende
Angebote
des
FZJ
und
bietet
zusätzlich
eigene
Beratungs-,
Coaching-,
Informations-
und
Netzwerkangebote
zum
Thema
Karriereentwicklung
und
-planung.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
supported
with
an
individually
developed
career
plan
and
profit
from
many
contacts
to
industry
and
research
institutions.
Unterstützt
werden
Sie
dabei
durch
eine
individuell
entwickelte
Karriereplanung
sowie
durch
vielfältige
Kontakte
zur
Industrie
und
zu
Forschungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Teams
that
use
Oracle
HCM
Cloud
to
retain
the
very
best
talent
by
driving
internal
mobility,
career
development,
and
succession
planning
are
eligible.
Hier
sind
Teams
angesprochen,
die
die
Oracle
HCM
Cloud
nutzen,
um
durch
die
Förderung
der
internen
Mobilität,
der
Karriereentwicklung
und
der
Nachfolgeplanung
die
besten
Talente
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
The
modules
will
allow
students
will
develop
skills
in
planning,
compensation,
recruitment,
training
and
development,
career
planning,
employee
relations
and
sustainability
issues
pertinent
to
human
resource
in
the
wider
global
context.
Die
Module
ermöglichen
es
den
Studierenden,
Fähigkeiten
in
Bezug
auf
Planung,
Vergütung,
Einstellung,
Schulung
und
Entwicklung,
Karriereplanung,
Mitarbeiterbeziehungen
und
Nachhaltigkeitsthemen
zu
entwickeln,
die
für
die
Humanressourcen
im
weiteren
globalen
Kontext
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
As
Executive
Director,
Talent
Management,
he
led
a
Center
of
Excellence
that
supported
90,000
employees
and
was
responsible
globally
for
performance
management,
succession
planning,
career
development,
and
workforce
planning.
Als
Executive
Director
Talent
Management
fÃ1?4hrte
er
ein
Kompetenzzentrum
fÃ1?4r
90.000Â
Mitarbeiter
und
war
weltweit
fÃ1?4r
Leistungsmanagement,
Nachfolgeplanung,
Karriereentwicklung
und
Personalplanung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Some
interesting
developments
in
this
respect
have
also
been
reported
by
Careers
Scotland,
which
focuses
on
developing
career
planning
skills
with
employees
both
directly
and
by
supporting
capability
and
capacity
building
with
key
intermediaries.
Careers
Scotland
hat
in
diesem
Zusammenhang
über
einige
interessante
Entwicklungen
berichtet:
In
erster
Linie
betreffen
sie
die
Verbesserung
der
Fähigkeiten
zur
Planung
der
beruflichen
Laufbahn
sowohl
unmittelbar
mit
den
Mitarbeitern
als
auch
durch
die
Förderung
der
Fähigkeiten
und
den
Ausbau
der
Kapazitäten
von
wichtigen
beteiligten
Akteuren.
EUbookshop v2