Translation of "Cardioverter defibrillator" in German
The
implant
100
can
be,
for
example,
an
implantable
cardioverter/defibrillator.
Das
Implantat
100
ist
beispielsweise
ein
implantierbarer
Kardioverter/Defibrillator.
EuroPat v2
The
cardiac
stimulator
10
is
implemented
as
a
biventricular
cardiac
pacemaker
and
cardioverter/defibrillator.
Der
Herzstimulator
10
ist
als
biventrikulärer
Herzschrittmacher
und
Kardioverter/Defibrillator
ausgebildet.
EuroPat v2
The
device
could
equally
well
be
a
cardioverter
or
defibrillator.
Das
Gerät
könnte
genauso
gut
ein
Kardioverter
oder
Defibrillator
sein.
EuroPat v2
What
is
an
Implantable
Cardioverter
Defibrillator
(ICD)?
Was
ist
ein
Implantierbarer
Cardioverter
Defibrillator
(ICD)?
CCAligned v1
Cardiac
stimulator
10
is
designed
as
a
biventricular
cardiac
pacemaker
and
cardioverter/defibrillator.
Der
Herzstimulator
10
ist
als
biventrikulärer
Herzschrittmacher
und
Kardioverter/Defibrillator
ausgebildet.
EuroPat v2
We
need
to
put
in
a
cardioverter
defibrillator.
Wir
müssen
einen
Kardioverter-Defibrillator
einsetzen.
OpenSubtitles v2018
In
that
respect
the
electrical
therapy
device
is
in
particular
a
stimulator
such
as
cardiac
pacemaker,
a
cardioverter
or
a
defibrillator.
Das
elektrische
Therapiegerät
ist
dabei
insbesondere
ein
Stimulator
wie
ein
Herzschrittmacher,
Kardioverter
oder
Defibrillator.
EuroPat v2
The
implant
is
preferably
a
cardiac
stimulator
such
as
a
cardiac
pacemaker
or
cardioverter/defibrillator,
for
example.
Vorzugsweise
ist
das
Implantat
ein
Herzstimulator
wie
z.B.
ein
Herzschrittmacher
oder
Kardioverter/Defibrillator.
EuroPat v2
The
implantable
cardiac
stimulator
10
can
be
a
cardiac
pacemaker
or
a
cardioverter/defibrillator
(ICD).
Der
implantierbare
Herzstimulator
10
kann
ein
Herzschrittmacher
oder
ein
Kardioverter/Defibrillator
(ICD)
sein.
EuroPat v2
Treatment:
Long-term
treatment
usually
involves
implanting
a
cardioverter/defibrillator
(ICD).
Therapie:
Langfristig
wird
in
den
meisten
Fällen
ein
Kardioverter/Defibrillator
(ICD)
implantiert.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
a
pacemaker
3,
an
ICD
(cardioverter/defibrillator)
could
also
be
implanted,
for
example.
Anstelle
eines
Schrittmachers
3
könnte
gleichermaßen
beispielsweise
ein
ICD
(Kardioverter/Defibrillator)
implantiert
sein.
EuroPat v2
The
implantable
heart
stimulator
10
may
be
a
cardiac
pacemaker
or
a
cardioverter/defibrillator
(ICD).
Der
implantierbare
Herzstimulator
10
kann
ein
Herzschrittmacher
oder
ein
Kardioverter/Defibrillator
(ICD)
sein.
EuroPat v2
The
implantable
cardiac
stimulator
10
may
be
a
cardiac
pacemaker
or
a
cardioverter/defibrillator
(ICD).
Der
implantierbare
Herzstimulator
10
kann
ein
Herzschrittmacher
oder
ein
Kardioverter/Defibrillator
(ICD)
sein.
EuroPat v2
The
implantable
heart
stimulator
10
can
be
a
heart
pacemaker
or
a
cardioverter/defibrillator
(ICD).
Der
implantierbare
Herzstimulator
10
kann
ein
Herzschrittmacher
oder
ein
Kardioverter/Defibrillator
(ICD)
sein.
EuroPat v2
The
implantable
heart
stimulator
10
may
be
a
heart
pacemaker
or
a
cardioverter/defibrillator
(ICD).
Der
implantierbare
Herzstimulator
10
kann
ein
Herzschrittmacher
oder
ein
Kardioverter/Defibrillator
(ICD)
sein.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
an
implantable
electrostimulation
device
for
a
heart,
in
particular
an
implantable
cardioverter/defibrillator.
Die
Erfindung
betrifft
ein
implantierbares
Elektrostimulationsgerät
für
ein
Herz,
insbesondere
einen
implantierbaren
Kardioverter/Defibrillator.
EuroPat v2
An
implantable
cardioverter
defibrillator
can
jolt
the
heart
back
to
normal
if
an
irregular,
life-threatening
rhythm
develops
in
patients
who
have
had
a
heart
attack.
Ein
implantierbarer
Kardioverter-Defibrillator
kann
den
normalen
Herzrhythmus
bei
Patienten
mit
lebensbedrohlichen
Rhythmusstörungen
nach
einem
Herzanfall
wieder
herstellen.
News-Commentary v14
A
defibrillator/cardioverter
is
disclosed
in
German
OS
39
19
498,
wherein
one
of
a
plurality
of
electrodes
is
arranged
in
the
interior
of
the
heart,
and
the
other
electrodes
are
placed
outside
at
the
heart.
Bei
einem
derartigen,
aus
der
DE-A-39
19
498
bekannten
Defibrillator
oder
Kardiovertierer
ist
eine
von
mehreren
Elektroden
im
Herzinneren
angeordnet
und
die
übrigen
Elektroden
außen
am
Herzen
plaziert.
EuroPat v2