Translation of "Card swipe" in German

The only other item is this very elegant, but blank swipe card.
Sonst gibt es nur noch diese sehr elegante, ...aber unbeschriebene Magnetkarte.
OpenSubtitles v2018

I bet this has something to do with that, uh, swipe card
Das hat sicher was mit der Magnetkarte zu tun, die Tess fand.
OpenSubtitles v2018

That's the swipe card for the campus.
Das ist die Magnetkarte von der Firma.
OpenSubtitles v2018

Cheeky bitch took my swipe card!
Dieses freche Miststück hat meine Magnetkarte!
OpenSubtitles v2018

Other facilities include security swipe card access, heating and air-conditioning.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Magnetkarte als Schlüssel, Heizung und Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1

The card reader follows the ISO-7811/7813 standard and supports bidirectional swipe card.
Der Kartenleser folgt die ISO-7811/7813-Standard und unterstützt bidirektionale Magnetkarte.
ParaCrawl v7.1

If you use a credit card, swipe the card as you pass through security.
Wenn Sie eine Kreditkarte verwenden, ziehen Sie Ihre Karte beim Passieren der Sicherheitskontrolle durch.
ParaCrawl v7.1

He loses a swipe card .
Er verliert eine Chip Karte .
ParaCrawl v7.1

The swipe card holder by Lanyards Tomorrow is specially designed for a customer who wants to hold a swipe mag card.
Der Magnetkartenhalter von Lanyards Tomorrow wurde speziell für Kunden entwickelt, die eine Magnetkarte halten möchten.
ParaCrawl v7.1

The new table uses the same software and interfaces as the larger tables, including the drink-proof surfaces and the same card-swipe technology that allows players to load money onto their PokerPro card and then play that at any PokerPro table in the casino.
Die neuen Tische verwenden die gleiche Software wie die älteren, größeren Tische, inklusive einer Wasser-abweisenden Oberfläche und der gleichen "Card-Swipe" Technologie, die es dem Spieler ermöglicht Geld auf einen PokerPro Karte zu überweisen, mit welcher er dann an jedem PokerPro Tisch im Casino spielen kann.
ParaCrawl v7.1