Translation of "Caps on" in German
Do
not
put
either
of
the
caps
back
on
the
pre-filled
pen.
Setzen
Sie
abgezogene
Schutzkappen
nie
wieder
auf
den
Pen
auf.
ELRC_2682 v1
We
just
gotta
put
our
thinking
caps
on.
Wir
setzen
uns
die
Denkkappen
auf.
OpenSubtitles v2018
And
--
and
I
was
putting
the
caps
back
on
the
markers.
Ich
steckte
die
Kappen
zurück
auf
die
Filzstifte.
OpenSubtitles v2018
The
caps
are
mounted
on
the
balls
by
means
of
holding-down
springs.
Die
Kappen
werden
auf
den
Kugeln
mittels
Niederhaitefedem
festgehalten.
EuroPat v2
For
a
CIP
cleaning,
appropriate
CIP
or
flushing
caps
are
placed
on
the
filling
elements
3
.
Für
eine
CIP-Reinigung
werden
an
den
Füllelementen
3
entsprechende
CIP-
oder
Spülkappen
aufgesetzt.
EuroPat v2
For
this
reason,
caps
are
placed
on
the
mounting
elements.
Aus
diesem
Grund
werden
Kappen
auf
die
Montageelemente
gesteckt.
EuroPat v2
Furthermore
the
use
of
protecting
caps
on
threaded
parts
is
known.
Weiterhin
ist
die
Verwendung
von
Schutzkappen
an
Gewindeteilen
bekannt.
EuroPat v2
In
the
wintertime,
he
puts
stocking
caps
on
his
artichokes.
Im
Winter,
setzt
er
Kappen
aus
Socken
auf
seine
Artischocken.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
used
to
printing
on
caps,
ceramic
bowl,
plastic
products
and
so
on.
Es
kann
zum
Bedrucken
von
Kappen,
Keramikschalen,
Kunststoffprodukten
usw.
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
rubber
caps
on
the
bottom.
Ausgestattet
mit
Gummikappen
an
der
Unterseite.
ParaCrawl v7.1
Other
outfits
rely
on
caps
with
sparkling
sequins
or
mirrored
sunglasses.
Andere
Outfits
setzen
auf
Schirmmützen
mit
glitzernden
Pailletten
oder
verspiegelte
Sonnenbrillen.
ParaCrawl v7.1
The
surface
of
the
caps
on
the
face
side
is
ground.
Die
Oberfläche
der
Abdeckkappen
wird
auf
der
Sichtseite
geschliffen.
ParaCrawl v7.1
The
caps
on
the
keyboard
can
be
easily
replaced
using
the
tool
supplied.
Die
Kappen
der
Tastatur
lassen
sich
über
das
mitgelieferte
Werkzeug
problemlos
austauschen.
ParaCrawl v7.1