Translation of "Cap out" in German
B
Carefully
pull
the
needle
cap
straight
out
and
away
from
your
body.
B
Ziehen
Sie
vorsichtig
die
Nadelschutzkappe
gerade
und
weg
von
Ihrem
Körper
ab.
ELRC_2682 v1
Carefully
pull
grey
needle
cap
straight
out
and
away
from
your
body.
Ziehen
Sie
vorsichtig
die
graue
Nadelschutzkappe
gerade
und
weg
von
Ihrem
Körper
ab.
TildeMODEL v2018
Carefully
pull
the
grey
needle
cap
straight
out
and
away
from
your
body.
Ziehen
Sie
vorsichtig
die
graue
Nadelschutzkappe
gerade
und
weg
von
Ihrem
Körper
ab.
TildeMODEL v2018
It's
really
important
to
me
that
Cap
never
finds
out
about
this.
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
Cap
das
nie
erfährt.
OpenSubtitles v2018
I'd
sit
this
one
out,
Cap.
Ich
würde
mich
zurückhalten,
Cap.
OpenSubtitles v2018
She
just
pushes
the
cap
out
and
starts
breathing.
Sie
drückt
einfach
die
Kappe
heraus
und
beginnt
zu
atmen.
ParaCrawl v7.1
Anyway,
the
cap
turns
out
to
be
linked
in
the
correct
way.
Auf
jeden
Fall
stellt
sich
heraus,
dass
die
Kappe
richtig
verbunden
ist.
ParaCrawl v7.1
Therefore
please
remove
the
top
cap
and
take
out
the
piston
carefully.
Entfernen
Sie
zunächst
den
oberen
Ventildeckel
und
ziehen
Sie
vorsichtig
den
Wechsel
heraus.
ParaCrawl v7.1
A
tapered
handle
and
a
vibration
reducing
end
cap
round
out
the
new
Voodoo.
Ein
tapered
Griffstück
und
ein
vibrationsdämpfendes
End
Cap
runden
die
neue
Voodoo
ab.
ParaCrawl v7.1
B
Carefully
pull
the
grey
needle
cap
straight
out
and
away
from
your
body.
B
Ziehen
Sie
vorsichtig
die
graue
Nadelschutzkappe
gerade
und
weg
von
Ihrem
Körper
ab.
ELRC_2682 v1