Translation of "Cancellation fee" in German

She didn't wanna pay the cancellation fee for the nail appointment.
Sie wollte nicht die Stornogebühr für die Nagelmaniküre zahlen.
OpenSubtitles v2018
If the reservation is cancelled after this date, we have to charge 50% cancellation fee.
Wird die Buchung nach diesem Zeitpunkt abgesagt, berechnen wir 50 % Stornogebühr.
CCAligned v1
In the case of a later cancellation the full course fee has to be paid as a cancellation fee.
Bei einer späteren Stornierung ist der volle Lehrgangsbeitrag als Stornogebühr zu entrichten.
ParaCrawl v7.1
What will be my cancellation fee If not within 24 hours?
Was wird meine Stornogebühr sein, wenn nicht innerhalb von 24 Stunden?
CCAligned v1
In the event of no-show or cancellation, the participation fee will not be reimbursed.
Bei Nichtanreise oder Stornierung erfolgt keine Rückerstattung des Teilnahmebetrages.
CCAligned v1
For non-arrival 100% cancellation fee will be charged!
Bei nicht Anreise werden 100% Stornogebühren verrechnet!
CCAligned v1
Check availability and book in real time, with no booking fee or cancellation fee.
Verfügbarkeit prüfen und buchen in Echtzeit, ohne Gebühren oder Stornogebühren.
CCAligned v1
In this case, the cancellation fee is 40%.
In diesem Fall beträgt die Stornogebühr 40%.
CCAligned v1
No shows and early departures are charged $50 cancellation fee.
Keine Shows und vorzeitiger Abreise werden 50 $ Stornogebühr berechnet.
ParaCrawl v7.1
In case of cancellation, this fee is due in addition to the withdrawal fees required by the landlord.
Bei Stornierung entsteht diese Gebühr zusätzlich zu den vom Vermieter geforderten Rücktrittsgebühren.
ParaCrawl v7.1
The host will be explicitly reminded of this cancellation fee during the cancellation process.
Der Gastgeber wird bei einer Stornierung ausdrücklich auf diese Stornierungsgebühr hingewiesen.
ParaCrawl v7.1
In case of an inadequate cancellation fee, such fee may be reduced by a court of law.
Im Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr kann diese vom Gericht gemäßigt werden.
ParaCrawl v7.1
In case of cancellation the booking fee paid in an early booking reservation is not refundable.
Im Falle einer Stornierung einer Reservierung mit Frühbucher-Rabatt wird die Buchungsgebühr nicht zurückerstattet.
ParaCrawl v7.1
Paid attendance fee is refunded minus the cancellation fee of Xing Events.
Bezahlte Teilnahmegebühren werden abzüglich der Stornogebühr von Xing Events rückerstattet.
ParaCrawl v7.1
We will not charge for cancellation fee before three days you arrive.
Wir werden nicht für Stornogebühr von drei Tagen vor der Ankunft.
ParaCrawl v7.1
From 1 month to 1 week before your arrival, the cancellation fee is 70 % of the total amount.
Ab 1 Monat bis 1 Woche vor Anreise beträgt die Stornogebühr 70%.
ParaCrawl v7.1
In the event of cancellation the advance payment will be retained as a cancellation fee.
Bei einer eventuellen Abbestellung wird die Anzahlung als Stornogebühr einbehalten.
ParaCrawl v7.1
If you haven't paid the cancellation fee, then cancelling is not possible.
Wenn Sie die Stornogebühr nicht bezahlt haben, ist eine Stornierung nicht möglich.
ParaCrawl v7.1
In the case of the guest being ill we do not charge a cancellation fee.
Im Krankheitsfalle der reisenden Personen berechnen wir Ihnen hierbei keine Stornogebühren.
ParaCrawl v7.1
Even on payment of a cancellation fee, an entitlement to cancellation of the client is excluded.
Ein Anspruch des Auftraggebers auf Stornierung ist auch bei Zahlung einer Stornovergütung ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Cancellations: Your deposit becomes a cancellation fee.
Stornierungen Ihre Einzahlung wird eine Stornogebühr.
ParaCrawl v7.1
Deposits will be credited to your card less our $25.00 cancellation processing fee.
Einlagen gutgeschrieben zu Ihrer Karte weniger unsere $25,00 Stornierung Verarbeitung Gebühr.
ParaCrawl v7.1
For cancellations made within 21 days of arrival, the prepayment will be retained as a cancellation fee.
Bei Stornierungen innerhalb von 21 Tagen wird die Anzahlung als Stornogebühr einbehalten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

cancel from cancellation canceled out other fees
be canceled was canceled cancellation fee cancel
Fee cancel out each other