Translation of "Camera equipment" in German

Then to make things even worse, you go and fuck up all her camera equipment.
Und um die Sache noch schlimmer zu machen, demolierst du ihre Kameraausrüstung?
OpenSubtitles v2018

Richard destroyed all your camera equipment.
Richard hat deine ganzes Kamera-Equipment zerstört.
OpenSubtitles v2018

You realise that none of the camera equipment is on board?
Aber ist dir klar, dass nichts von der Kameraausrüstung an Bord ist?
OpenSubtitles v2018

We found your camera equipment in the truck.
Wir fanden im Wagen eure Kameraausrüstung.
OpenSubtitles v2018

You probably just carry it to protect Miss Mars' fancy, expensive camera equipment.
Sie haben's wahrscheinlich bei sich um die Kameraausrüstung von Miss Mars zu bewachen.
OpenSubtitles v2018

Schnittpunkt is an expert for Teleprompter, Lights and camera equipment.
Schnittpunkt ist Experte auf den Gebieten Teleprompter, Licht und Kamera-Equipment.
ParaCrawl v7.1

Whether we need to store expensive underwater equipment or camera equipment.
Egal ob wir teures Unterwasser-Equipment oder Kameraausrüstung verstauen müssen.
ParaCrawl v7.1

Check our new camera & photography equipment guide for Switzerland!
Bitte schaue unseren Kamera und Fotoausrüstungs-Guide für die Schweiz an!
CCAligned v1

The divider system in the bottom of the case can be easily adapted to the camera equipment.
Die variable Facheinteilung im Kofferboden läßt sich super an das Kameraequipment anpassen.
ParaCrawl v7.1

For larger camera equipment, this bag can also be connected with the main compartment.
Die Tasche kann bei einer größeren Kameraausrüstung auch mit dem Hauptfach verbunden werden.
ParaCrawl v7.1

The platform itself can stabilize camera equipment weighing up to 40 kg.
Die Plattform selbst stabilisiert Kameraequipment bis zu 40 kg.
ParaCrawl v7.1

This way the bag can also be used without camera equipment.
Somit kann man die Tasche auch ohne Kameraausrüstung nutzen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the Mantona Soft Protection, the valuable camera equipment is completely protected.
Dabei ist die wertvolle Kameraausrüstung dank der Mantona Soft Protection rundherum geschützt.
ParaCrawl v7.1

The Doerr Photo Trolley Travel is designed for larger camera equipment.
Der Dörr Foto-Trolley Travel ist speziell auf ein größeres Kamera-Equipment ausgelegt.
ParaCrawl v7.1

Drone and camera equipment we had safely stowed in our outdoor.cases.
Drohne und Kameraausrüstung hatten wir sicher in unseren outdoor.cases verstaut.
ParaCrawl v7.1

The company fills the demand for specialized camera complementary equipment.
Das Unternehmen erfüllt die Nachfrage an Zubehör und spezialisierter Kamera Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1

Thus, longer distances can be covered with complete camera equipment without any problems.
So können auch längere Strecken mit kompletter Kameraausrüstung ohne Probleme zurückgelegt werden.
ParaCrawl v7.1

This way the backpack can also be used without camera equipment for trekking or shopping tours.
Somit kann man auch den Rucksack ohne Kameraausrüstung auf Trekking- oder Shoppingtouren verwenden.
ParaCrawl v7.1

Camera equipment, films, press cards and permits were confiscated.
Kameraequipment, Filme, Presseausweise und Erlaubnisse wurden konfisziert.
ParaCrawl v7.1

There’s a removable pocket for the camera and camera equipment.
Hier befindet sich die entnehmbare Tasche für die Kamera und Kameraausrüstung.
ParaCrawl v7.1