Translation of "Call credit" in German
Call
at
a
Credit
Suisse
branch
to
complete
the
account
opening
process.
Besuchen
Sie
eine
Credit
Suisse
Geschäftsstelle,
um
die
Kontoeröffnung
abzuschließen.
ParaCrawl v7.1
This
then
becomes
what
we
call
account
credit.
Dies
ist
dann
das,
was
wir
Kontoguthaben
nennen.
ParaCrawl v7.1
You
can
easily
add
call
credit
and
data
volume.
Höhere
Guthaben
und
Datenvolumen
können
problemlos
dazu
gebucht
werden.
ParaCrawl v7.1
If
so,
you
should
definitely
call
your
credit
card
issuer
and
cancel
it.
Falls
ja,
sollten
Sie
Ihren
Kreditkartenaussteller
anrufen
und
sie
stornieren.
ParaCrawl v7.1
The
loan
type
is
called
credit
line,
call
credit
or
simply
flexible
credit
line
.
Die
Kreditart
nennt
sich
Rahmenkredit,
Abrufkredit
oder
einfach
flexible
Kreditlinie
.
ParaCrawl v7.1
Usually,
a
quick
call
to
your
credit
card
company's
customer
service
will
clear
this
up.
Normalerweise
wird
dies
durch
einen
kurzen
Anruf
beim
Kundenservice
Ihres
Kreditkartenunternehmens
geklärt.
ParaCrawl v7.1
Call
your
credit
card
company
and
ask
for
an
immediate
charge
back
or
a
reversal
of
charges.
Kontaktieren
Sie
Ihr
Kreditkartenunternehmen
und
bitten
Sie
um
sofortige
Rückbuchung
oder
Rückabwicklung.
ParaCrawl v7.1
If
you're
looking
for
extra
credit,
call
Tim
and
Susan
Mathisdon
in
Napa,
Calif.,
and
try
to
carve
up
their
2,032
pound
pumpkin.
Wenn
Sie
richtig
punkten
möchten,
dann
rufen
Sie
Tim
und
Susan
Mathisdon
in
Napa,
Kalifornien
an
und
schnitzen
Sie
etwas
Hübsches
aus
ihrem
921
Kilo
schweren
Kürbis.
WMT-News v2019
All
gateways
are
equipped
with
an
automated
saving
solution,
which
always
selects
the
cheapest
connection
route
depending
on
the
number
being
called,
the
time
of
call
or
free
credit
on
the
specific
SIM
card.
Alle
Gateways
sind
mit
einem
Sparautomaten
ausgestattet,
der
immer
den
billigsten
Verbindungsweg
in
Abhängigkeit
von
der
angerufenen
Nummer,
der
Anrufzeit
beziehungsweise
vom
jeweiligen
Guthaben
auf
der
konkreten
SIM-Karte
wählt.
ParaCrawl v7.1
Free
Call
Credit
cannot
be
used
to
purchase
additional
Lycamobile
products
i.e.
bundles/plans,
roaming
Services,
voicemail,
MMS,
Customer
Service
calls
and
the
credit
cannot
be
transferred.
Kostenlose
Gesprächsguthaben
kann
nicht
dafür
verwendet
werden,
um
zusätzliche
Lycamobile
Produkte
zu
erwerben,
d.h.
Bündel,Pakete
/
Pläne,
Roaming-Dienste,
Voicemail,
Anrufe
beim
Kundendienst
und
der
Kredit
kann
nicht
übertragen
werden.
ParaCrawl v7.1
They
all
offer
the
SIM-card
for
100
MUR,
which
then
already
has
a
call
time
credit
and
a
small
data
volume.
Sie
alle
bieten
die
SIM-Karte
für
100
MUR
an,
auf
der
dann
jeweils
bereits
ein
Gesprächsguthaben
und
ein
kleines
Datenvolumen
aufgeladen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
$20,000
to
$400,000
or
more
in
credit,
call
or
fill
out
the
form
on
the
right.
Wenn
Sie
ein
Guthaben
von
mindestens
$
20,000
bis
$
400,000
benötigen,
rufen
Sie
an
oder
füllen
Sie
das
Formular
auf
der
rechten
Seite
aus.
CCAligned v1
Call
your
credit
card
company
and/or
bank
to
let
them
know
about
the
incident.
Rufen
Sie
Ihre
Kreditkartenfirma
und/oder
Ihr
Finanzinstitut
an
und
informieren
Sie
diese
über
den
Vorfall.
CCAligned v1
Unfortunately,
we
have
to
say
that
you
should
call
your
credit
card
issuer
and
cancel
the
payment
if
you
have
already
bought
it
because
you
will
definitely
lose
your
money
and
reveal
credit
card
details
to
cyber
criminals.
Leider
müssen
wir
sagen,
und
rufen
Sie
Ihr
Kreditkartenunternehmen
die
Zahlung
zu
stornieren,
wenn
Sie
es
bereits
gekauft
haben,
weil
Sie
auf
jeden
Fall
Ihr
Geld
verlieren
und
Kreditkartendetails
Cyber-kriminelle
offenbaren.
ParaCrawl v7.1
To
make
a
call
using
a
Credit/Debit
Card,
swipe
the
card
through
the
card
reader
on
the
phone
and
follow
the
instructions.
Um
einen
Anruf
mit
einem
Credit
/
Debit
Card,
ziehen
Sie
die
Karte
durch
den
Kartenleser
am
Telefon
zu
machen
und
den
Anweisungen
folgen.
ParaCrawl v7.1