Translation of "Calibrator" in German
The
activity
should
be
measured
by
a
dose
calibrator
immediately
before
administration.
Die
Aktivität
sollte
unmittelbar
vor
der
Verabreichung
mit
einem
Dosismessgerät
bestimmt
werden.
EMEA v3
21
The
activity
should
be
measured
by
a
dose
calibrator
immediately
before
administration.
Die
Aktivität
sollte
mit
einem
Dosismessgerät
unmittelbar
vor
der
Verabreichung
bestimmt
werden.
EMEA v3
This
applies
to
both
the
sound
level
meter
itself
as
well
as
the
associated
calibrator.
Der
Unterschied
betrifft
sowohl
den
Schallpegelmesser
als
auch
den
dazugehörigen
Kalibrator.
WikiMatrix v1
The
first
antibody
of
the
sandwich
binds
Sequence
1
on
the
synthetic
calibrator.
Der
erste
Antikörper
des
Sandwich
bindet
Sequenz
1
auf
dem
künstlichen
Kalibrator.
EuroPat v2
Incubation
with
the
calibrator
was
then
carried
out.
Anschließend
erfolgte
die
Inkubation
mit
dem
Kalibrator.
EuroPat v2
Addition
of
500
?L
of
human
saliva,
1:5
dilution
(or
500
?L
of
calibrator)
Zugabe
von
500
µl
Humanspeichel
1:5
verdünnt
(oder
500
µl
Kalibrator)
EuroPat v2
With
red
laser
design,
this
calibrator
can
improve
accuracy.
Mit
rotem
Laserdesign
kann
dieser
Kalibrator
die
Genauigkeit
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
calibrator
PCE-LOC
20
can
also
specify
the
scaled
process
value.
Der
Stromschleifenkalibrator
PCE-LOC
20
kann
ebenfalls
den
skalierten
Prozesswert
vorgeben.
ParaCrawl v7.1
But
this
improved
performance
is
usually
limited
compared
to
a
calibrator.
Diese
verbesserte
Leistung
ist
im
Vergleich
zu
einem
Kalibrator
jedoch
normalerweise
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
The
707Ex
is
an
intrinsically
safe
loop
calibrator
for
use
in
explosion
endangered
areas.
Der
707Ex
ist
ein
eigensicherer
Stromschleifenkalibrator
für
den
Einsatz
in
explosionsgefährdeten
Bereichen.
ParaCrawl v7.1