Translation of "By stage" in German

We simply have to build it stage by stage.
Wir müssen das einfach Schritt für Schritt aufbauen.
Europarl v8

She is better known by the stage name Deirdre Shannon.
Sie ist besser bekannt unter ihrem Künstlernamen Deirdre Shannon.
Wikipedia v1.0

In addition to his real name, he is known by the stage name Galileo.
Er ist auch unter dem Künstlernamen Galileo bekannt.
Wikipedia v1.0

PFS subgroup analyses by disease stage and debulking status are summarised in Table 17.
Die PFS-Subgruppenanalyse nach Krankheitsstadium und postoperativem Tumorrest ist in Tabelle 17 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

The quantities held shall be broken down by stage of milling.
Die Bestandsmengen werden nach Verarbeitungsstufen aufgeschlüsselt.
JRC-Acquis v3.0

PFS subgroup analyses by disease stage and debulking status are summarised in Table 19.
Die PFS-Subgruppenanalyse nach Krankheitsstadium und postoperativem Tumorrest ist in Tabelle 19 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

PFS subgroup analyses by disease stage and debulking status are summarised in table 18.
Die PFS-Subgruppenanalyse nach Krankheitsstadium und postoperativem Tumorrest ist in Tabelle 18 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

PFS subgroup analyses by disease stage and debulking status are summarised in table 16.
Die PFS-Subgruppenanalyse nach Krankheitsstadium und postoperativem Tumorrest ist in Tabelle 16 zusammengefasst.
ELRC_2682 v1

He was better known by his stage name of Odd Børre.
Er ist besser bekannt unter seinen Vornamen Odd Børre.
Wikipedia v1.0