Translation of "By outlining" in German

He concluded by outlining his ideas on the process of globalisation.
Er schließt mit einer Darlegung seiner Gedanken zur Globalisierung.
TildeMODEL v2018

She began by outlining the political and institutional background.
Zunächst beschreibt sie diesen Ansatz auspolitisch-institutioneller Sicht.
EUbookshop v2

Excellent article by Hewlett-Packard outlining several backup strategies.
Exzellenter Artikel von Hewlett-Packard, der verschiedene Backup-Strategien beschreibt.
CCAligned v1

The following short summary aims to facilitate the decision making process by outlining the main substance of the Directive.
Folgende kurze Zusammenfassung soll die Entscheidungsfindung durch eine kurze Darstellung der wichtigsten Bestimmungen dieser Richtlinie erleichtern.
TildeMODEL v2018

The Green Paper begins by outlining an attractive fictitious political scenario.
Das Grünbuch fängt mit der Skizzierung einer attraktiven Vision an, die der Politikfiktion zuzurechnen ist.
EUbookshop v2

It is the artist’s task to make them obvious by outlining them clearly.
Es wird nun Aufgabe des Künstlers sein, sie durch klares Hervorheben offenkundig zu machen.
ParaCrawl v7.1

It is the artist's task to make them obvious by outlining them clearly.
Es wird nun Aufgabe des Künstlers sein, sie durch klares Hervorheben offenkundig zu machen.
ParaCrawl v7.1