Translation of "By entering" in German
In
1993
Dräxlmaier
Group
started
expansion
into
the
former
East
Bloc
by
entering
Czechoslovakia
and
Romania.
Die
Expansion
nach
Osteuropa
erfolgte
1993
mit
Standorten
in
Tschechien
und
Rumänien.
Wikipedia v1.0
By
entering
into
contractual
negotiations
with
Iraq,
the
Commission
aims
to:
Mit
der
Einleitung
von
Vertragsverhandlungen
mit
Irak
verfolgt
die
Kommission
das
Ziel,
TildeMODEL v2018
By
entering
into
contractual
negotiations
with
Libya,
the
Commission
aims
to:
Mit
der
Einleitung
von
Vertragsverhandlungen
mit
Libyen
will
die
Kommission:
TildeMODEL v2018
Only
by
entering
will
you
learn
its
secrets.
Sie
erfahren
sein
Geheimnis
nur,
wenn
Sie
eintreten.
OpenSubtitles v2018
Couldn't
you
just
stop
Moloch
by
entering
some
computer
virus?
Können
Sie
Moloch
nicht
mit
einem
Computervirus
stoppen?
OpenSubtitles v2018
Could
we
be
upsetting
a
critical
balance
by
entering
this
ship
-
violating
the
seals?
Könnten
wir
ein
kritisches
Gleichgewicht
durcheinander
bringen,
wenn
wir
das
Schiff
betreten?
OpenSubtitles v2018