Translation of "Buy rating" in German

We confirm our forecast and continue to assign it the buy rating with a stock price target of €13.20 per share.
Wir bestätigen unsere Prognose und vergeben weiterhin das Rating Kaufen mit einem Kursziel in Höhe von 13,20 € je Aktie.
ParaCrawl v7.1

Montega AG analyst Wais Samadzada awards a buy rating in his first rating of the shares of CENTROTEC (ISIN DE0005407506 / WKN 540750).
Wais Samadzada, Analyst der Montega AG, stuft in seiner ersten Bewertung die Aktie von CENTROTEC (ISIN DE0005407506 / WKN 540750) mit "kaufen" ein.
ParaCrawl v7.1

We therefore confirm the BUY rating and regard MPH Mittelständische Pharmaholding AG as an attractive investment.
Deshalb bestätigen wir das Rating KAUFEN und sehen die MPH Mittelständische Pharmaholding AG als attraktives Investment an.
ParaCrawl v7.1

In addition to MainFirst, Mynaric is also continuously covered by GBC ('buy' rating, EUR 95 price target) and Edison (no rating).
Neben MainFirst wird Mynaric außerdem kontinuierlich von GBC (,kaufen' Rating, EUR 95 Preisziel) und Edison (ohne Rating) gecovert.
ParaCrawl v7.1

Buying ratings, or simply giving yourself 5 stars.
Bewertungen kaufen oder sich selbst einfach mal 5 Sterne schenken.
ParaCrawl v7.1

Recommended, because you buyed or rated the following articles:
Empfohlen, da Sie folgende Artikel gekauft oder bewertet haben:
ParaCrawl v7.1

Check out our buying guide and Ratings for digital cameras for both conventional and waterproof models.
Suchen Sie in unserem Einkaufsführer und den Bewertungen nach Digitalkameras für herkömmliche und wasserdichte Modelle.
WMT-News v2019

As at 31July, 8 analysts recommended KION shares as a buy and 4 rated them as neutral.
Zum 31.Juli empfehlen 8 Analysten die KION Aktie zum Kauf, 4 bewerten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

As at 30June 2015, twelve analysts recommended KION shares as a buy and four rated them as neutral.
Zum 30.Juni 2015 empfehlen zwölf Analysten die KION Aktie zum Kauf, vier bewerten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

As at 30June 2018, eleven analysts recommended KION shares as a buy and nine rated them as neutral.
Zum 30.Juni 2018 empfahlen elf Analysten die KION Aktie zum Kauf, neun bewerteten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

As at 30September 2016, twelve analysts recommended KION shares as a buy and seven rated them as neutral.
Zum 30.September 2016 empfahlen zwölf Analysten die KION Aktie zum Kauf und sieben bewerteten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

For all other foreign currencies, the appropriate exchange rates apply Exchange Rates (Buying and Selling Rates).
Für alle anderen ausländischen Zahlungsmittel gelten die jeweiligen Wechselkurse (An- oder Verkaufskurs).
ParaCrawl v7.1

So, in fact yes, money can buy higher response rates and seemingly without causing any damage.
Also tatsächlich, ja, Geld kann höhere Antwortraten kaufen und das anscheinend ohne Schaden anzurichten.
ParaCrawl v7.1

The exchange rate is correct if the difference between buying and selling rates is approximately 5% .
Der Wechselkurs ist korrekt, wenn die Spanne zwischen An- und Verkaufskurs rund 5Â % beträgt .
ParaCrawl v7.1

As at 30September, ten analysts recommended KION shares as a buy and four rated them as neutral.
Zum 30.September empfehlen zehn Analysten die KION Aktie zum Kauf, vier bewerten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

As at 30September2015, twelve analysts recommended KION shares as a buy and five rated them as neutral.
Zum 30.September 2015 empfahlen zwölf Analysten die KION Aktie zum Kauf, fünf bewerteten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

At the year end, twelve of the analysts recommended KION shares as a buy while four rated them as neutral.
Zum Jahresende empfahlen zwölf Analysten die KION Aktie zum Kauf, vier bewerteten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

As at 30June2016, nine analysts recommended KION shares as a buy and eight rated them as neutral.
Zum 30.Juni 2016 empfahlen neun Analysten die KION Aktie zum Kauf, acht bewerteten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

As at 31December 2015, eleven analysts recommended KION shares as a buy and six rated them as neutral.
Zum 31.Dezember 2015 empfahlen elf Analysten die KION Aktie zum Kauf, sechs bewerteten sie neutral.
ParaCrawl v7.1

Can Money Buy High Response Rates?
Kann man hohe Antwortquoten kaufen?
ParaCrawl v7.1

The conversion rate between currencies in the euro zone has been fixed irrevocably, thus preventing the use of 'spread', which means different buying and selling rates.
Die Umrechnungssätze zwischen den Währungen der Eurozone stehen unwiderruflich fest, wodurch die Praxis des Spread, d.h. unterschiedlicher An- und Verkaufskurse nicht mehr gerechtfertigt ist.
Europarl v8