Translation of "Business to be transacted" in German
We
allow
business
to
be
transacted
among
countries
and
parties
who
are
banned
from
doing
business
together
elsewhere.
Wir
erlauben
Geschäfte
zwischen
Ländern
und
Parteien,
die
anderswo
keine
Geschäfte
miteinander
machen
dürfen.
OpenSubtitles v2018
If
required
by
the
BSP,
‘business’
has
to
be
transacted
exclusively
with
coins.
Auf
Anordnung
der
BSP
müssten
ja
„Geschäfte“
ausschließlich
mit
Münzen
getätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Members
holding
at
least
one
third
of
the
votes
eligible
to
be
cast
at
the
General
Assembly
and
entitled
to
vote
upon
the
business
to
be
transacted
shall
be
a
quorum.
Das
Quorum
besteht
aus
den
Mitgliedern,
die
mindestens
ein
Drittel
der
Stimmen
halten,
die
in
einer
Generalversammlung
abgegeben
werden
können,
und
die
berechtigt
sind,
über
die
dort
geführten
Aussprachen
abzustimmen.
DGT v2019