Translation of "Business manager" in German

First business manager was sent by BMW.
Der erste Geschäftsführer wird von BMW gestellt.
Wikipedia v1.0

This is Mr. Whitmore, our business manager.
Das ist Mr. Whitmore, unser Geschäftsführer.
OpenSubtitles v2018

As Mrs. Claypool's new business manager... I must request you to get out and stay out.
Als Frau Claypools neuer Geschäftsführer fordere ich Sie auf zu gehen und wegzubleiben.
OpenSubtitles v2018

Darling, I have a little business with the manager.
Ich hab noch etwas mit dem Manager zu besprechen.
OpenSubtitles v2018

No, Eric was my business manager.
Nein, Eric war mein Geschäftsführer.
OpenSubtitles v2018

Well, when I asked my business manager to look for property...
Nun, als ich meinen Business Manger bat nach Grundstücken zu suchen,
OpenSubtitles v2018

I'm Marcus' business manager.
Ich bin Marcus' Business Manager.
OpenSubtitles v2018

Wednesday I have a meeting with my business manager to discuss my retirement plan.
Mittwoch treffe ich meinen Manager, um meine Ruhestandspläne zu besprechen.
OpenSubtitles v2018

He was her business manager, travel companion, her servant.
Er war ihr Geschäftsführer, ihr Reisegefährte.
OpenSubtitles v2018

I'm Dennis Driscoll, the business manager for the union.
Ich bin Dennis Driscoll, der Geschäftsführer der Gewerkschaft.
OpenSubtitles v2018

Let me talk to my business manager, see how liquid I can go.
Mein Business Manager weiß, was ich springen lassen kann.
OpenSubtitles v2018

Can't they hire a business manager?
Warum nehmen sie sich keinen Manager?
OpenSubtitles v2018