Translation of "Bus fare" in German
She
didn't
even
have
the
bus
fare.
Sie
hatte
kein
Geld
für
den
Bus.
OpenSubtitles v2018
Since
her
husband
has
a
Global
ticket
you
might
give
her
bus
fare
home.
Da
ihr
Mann
ein
Global-Ticket
hat,
könnten
Sie
ihren
Bus
bezahlen.
OpenSubtitles v2018
It's
just
bus
fare.
Es
ist
nur
für
eine
Busfahrkarte.
OpenSubtitles v2018
Between
her
plane
ticket
and
bus
fare
to
Beijing,
I'm
in
for
almost
a
grand.
Ihr
Flugticket
und
der
Bus
nach
Peking
haben
mich
fast
einen
Riesen
gekostet.
OpenSubtitles v2018
Can
I
please
borrow
some
change
for
the
bus
fare?
Kann
ich
mir
bitte
ein
wenig
Wechselgeld
für
den
Bus
leihen?
OpenSubtitles v2018
I've
got
to
sign
on
today
and
I
can't
afford
the
bus
fare.
Ich
muss
heute
zum
Arbeitsamt
und
kann
mir
den
Bus
nicht
leisten.
OpenSubtitles v2018
She
needs
the
bus
fare
to
bring
him
back.
Sie
braucht
Geld
für
den
Bus,
um
ihn
zurückzuholen.
OpenSubtitles v2018
We'll
raise
the
bus
fare
and
we'll
send
you
to
Raleigh.
Wir
sammeln
das
Busgeld
und
schicken
dich
nach
Raleigh.
OpenSubtitles v2018
You
should've
kept
the
bus
fare!
Du
hättest
etwas
Geld
für
den
Bus
sparen
sollen!
OpenSubtitles v2018
So
all
I
need
is
bus
fare
to
the
appointment,
okay?
Ich
brauche
lediglich
die
Busfahrkarte
für
den
Termin,
ok?
OpenSubtitles v2018
We
hadn't
even
the
bus
fare
to
Guildford
even
if
we'd
known
where
it
was.
Wir
hatten
nicht
mal
das
Geld
für
den
Bus
nach
Guildford.
OpenSubtitles v2018
I
used
up
all
my
bus
fare
to
dial
seven
wrong
numbers.
Ich
habe
mein
ganzes
Busgeld
benutzt
um
sieben
falsche
Nummern
zu
wählen.
OpenSubtitles v2018
There,
I'll
give
you
some
change
for
the
bus
fare.
Ich
gebe
dir
Geld
für
den
Bus.
OpenSubtitles v2018
I
just
need
enough
for
a
bus
fare.
Oh,
right.
Ich
brauche
nur
etwas
für
die
Busfahrt.
OpenSubtitles v2018
Saver
fare,
saver
fare
Europe,
IC
Bus
saver
fare
(received
by
post)
Sparpreis,
Sparpreis
Europa,
Sparpreis
IC
Bus
(per
Post
erhalten)
ParaCrawl v7.1
In
the
beginning,
the
criteria
was
to
be
without
ID
or
money
for
the
bus
fare.
Am
Anfang
war
das
Kriterium
das
Fehlen
eines
Ausweises
oder
Geld
für
die
Busfahrt.
GlobalVoices v2018q4