Translation of "Bursts" in German

When the bubble bursts, the consequence may be world deflation.
Wenn die Seifenblase platzt, kann dies eine weltweite Deflation zur Folge haben.
Europarl v8

Enough! You shall see her at once, and before Sir Richard bursts with passion.
Sie dürfen sie sofort sehen, bevor Sir Richard vor Leidenschaft platzt.
OpenSubtitles v2018