Translation of "Building time" in German

There were 756 people in the building at the time.
Zu diesem Zeitpunkt befanden sich etwa 756 Menschen im Gebäude.
Wikipedia v1.0

He genuinely believes he is building a time machine.
Er glaubt im Ernst, er baut eine Zeitmaschine.
OpenSubtitles v2018

No, I didn't study. I've been building a time machine.
Nein, ich habe eine Zeitmaschine gebaut.
OpenSubtitles v2018

It's a spirit who used to live in this building a long time ago.
Es ist ein Geist, der vor langer Zeit in diesem Gebäude lebte.
OpenSubtitles v2018

It seems they really will knock down the building this time.
Es sieht so aus, als würden sie das Gebäude wirklich abreißen lassen.
OpenSubtitles v2018

He's over there right now thinking he's building a frickin' time machine.
Der denkt, er baut eine echte Zeitmaschine!
OpenSubtitles v2018

Later, the police department was housed in the building for some time.
Später war das Polizeiamt in diesem Gebäude zeitweise untergebracht.
WikiMatrix v1

No one was inside the building at the time.
Zu diesem Zeitpunkt stand noch keine Orgel in dem Bauwerk.
WikiMatrix v1

We can take the building any time.
Wir können das Gebäude jederzeit einnehmen.
OpenSubtitles v2018

What have you been doing all this time, building snowmen?
Was haben Sie die ganze Zeit getan, Schneemänner gebaut?
OpenSubtitles v2018

Anthony, I think your anger towards a.J. Has been building for some time.
Ich denke, Ihr Zorn auf Anthony hat sich seit einiger Zeit angestaut.
OpenSubtitles v2018

The international space station ISS is completed after 12 years' building time.
Die Internationale Raumstation ISS wird nach 12 Jahren Bauzeit fertig gestellt.
CCAligned v1

Please respect building time for this item.
Bitte beachten Sie die Bauzeit für diesen Artikel.
CCAligned v1