Translation of "Build a snowman" in German

It's fun to build a snowman in winter.
Es macht Spaß, im Winter einen Schneemann zu bauen.
Tatoeba v2021-03-10

The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.
Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.
Tatoeba v2021-03-10

Not until we build a snowman.
Nicht bevor wir einen Schneemann bauen.
OpenSubtitles v2018

Build a snowman in freezing weather?
Bei eiskaltem Wetter einen Schneemann bauen?
OpenSubtitles v2018

We're not going to sit around waiting while you and your men build a snowman.
Wir werden nicht sitzen und warten, während Sie einen Schneemann bauen.
OpenSubtitles v2018

I'll talk Sergeant Schultz into letting us build a snowman.
Ich werde Schultz dazu überreden, uns einen Schneemann bauen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

She may never build a snowman again!
Vielleicht wird sie nie wieder einen Schneemann bauen.
OpenSubtitles v2018

I used to build a snowman every year.
Ich baute jedes Jahr einen Schneemann.
OpenSubtitles v2018

Class is dismissed and the children go to play in the snow where they build a snowman.
Nach der Schule spielen die Kinder im Schnee und bauen einen Schneemann.
WikiMatrix v1

Hey, Grampa, you gonna build a snowman?
Hey, Opa, baust du einen Schneemann?
OpenSubtitles v2018

Let's build a snowman to make our garden look festive and beautiful!
Wir bauen einen Schneemann zu unseren Garten Blick festlich und schön!
ParaCrawl v7.1

Let's build a snowman or slide down the slope on a toboggan ...
Lass uns einen Schneemann bauen oder mit der Rodel den Hang hinunterrutschen...
CCAligned v1

And in winter, how could we not have snowball fights and build a snowman!
Und im Winter darf natürlich die Schneeballschlacht und das Schneemann bauen nicht fehlen.
ParaCrawl v7.1

They might go outside to build a little snowman!
Sie können draußen gehen, einen kleinen Schneemann bauen!
ParaCrawl v7.1

Who needs winter to build a stylish snowman?
Wer braucht unbedingt Winter um einen stylischen Schneemann zu bauen?
ParaCrawl v7.1

Build a snowman with your kids or with your friends.
Bauen Sie mit den Kindern oder mit Freunden einen Schneemann.
ParaCrawl v7.1

Because you can even build a snowman together.
Da kann man nämlich gemeinsam einen Schneemann bauen.
ParaCrawl v7.1

Grab a bunch of kids and teach them how to build a snowman outside.
Schnapp dir die Kinder, und zeig ihnen draußen, wie man einen Schneemann baut.
OpenSubtitles v2018

You want to build a snowman?
Möchtest du einen Schneemann bauen?
OpenSubtitles v2018

Well, I promised Em that we were gonna build a snowman tomorrow, right?
Oh, ich hab Emily versprochen, dass wir morgen zusammen einen Schneemann bauen.
OpenSubtitles v2018

Build a cute snowman with a cool top hat and help decorate the Christmas tree.
Baue einen putzigen kleinen Schneemann mit einem coolen Zylinderhut und hilf beim Schmücken des Weihnachtsbaums.
ParaCrawl v7.1

Time came "to build" a snowman from paper spheres.
Es ist die Zeit angebrochen, den Schneemann aus den Papierkugeln "zu modellieren".
ParaCrawl v7.1

Let your little ones play in the snow, build a snowman or try tobogganing for the first time.
Lassen Sie Ihre Kleinen im Schnee spielen, bauen Sie einen Schneemann oder gehen Sie Rodeln.
ParaCrawl v7.1

Build a snowman together or a fort or go skating at an outdoor ice rink.
Einen Schneemann bauen zusammen oder eine Festung oder Schlittschuhlaufen auf einer Eisbahn im Freien.
ParaCrawl v7.1