Translation of "Budget amount" in German
This
EU
budget
continues
to
amount
to
about
1%
of
gross
national
income.
Dieser
EU-Haushaltsplan
wird
sich
auch
weiterhin
auf
rund
1
%
des
Bruttonationaleinkommens
belaufen.
Europarl v8
These
savings,
for
the
EU
budget,
amount
to
about
EUR
40,000.
Die
Einsparungen
für
den
EU-Haushalt
würden
sich
auf
etwa
40
000
EUR
belaufen.
TildeMODEL v2018
As
with
the
overall
budget,
the
amount
of
money
which
will
be
allocated
to
the
Euratom
Programmes
has
not
yet
been
decided.
Die
Mittelausstattung
der
Euratom-Programme
steht
ebenso
wie
der
Gesamthaushalt
noch
nicht
fest.
TildeMODEL v2018
Its
share
of
the
general
budget
will
then
amount
to
31.6%
in
1994.
Der
Anteil
am
Gesamthaushalt
wird
1994
dann
31,6
%
betragen.
EUbookshop v2
The
suggested
budget
extension
would
amount
to
ECU
224
million.
Die
vorgeschlagene
Budgeterweiterung
würde
sich
auf
224
Mio.
ECU
belaufen.
EUbookshop v2
Enter
the
sum
for
the
approved
budget
into
the
Amount
field.
Hierzu
trägt
man
im
Feld
Betrag
die
Summe
für
das
genehmigte
Budget
ein.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
sum
for
the
requested
budget
into
the
Amount
field.
Hierzu
trägt
man
im
Feld
Betrag
die
Summe
für
das
beantragte
Budget
ein.
ParaCrawl v7.1
A
budget
limits
the
amount
of
objects
that
can
be
placed.
Ein
Budget
begrenzt
die
Menge
der
Objekte,
die
platziert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Typography
received
from
the
regional
budget
to
this
amount
(1,8
million).
Typografie
erhalten
aus
dem
regionalen
Budget
in
dieser
Höhe
(1,8
Mio.).
ParaCrawl v7.1