Translation of "Broken parts" in German
The
broken
up
parts
of
the
container
1
serve
as
filler
in
the
hardenable
mass.
Die
Bruchstücke
des
zerstörten
Grundkörpers
1
dienen
dabei
als
Füllstoffe.
EuroPat v2
My
Dictations
are
Broken
into
Parts
(Express
Dictate)
Meine
Diktate
sind
in
Teile
aufgeteilt
(Express
Dictate).
CCAligned v1
The
verdict
form
has
four
questions,
each
broken
into
multiple
parts.
Das
Urteil
Form
hat
vier
Fragen,
jeweils
in
mehrere
Teile
zerbrochen.
ParaCrawl v7.1
Many
easy
broken
spare
parts
will
be
prepared
in
the
tool
box
together
with
machines.
Viele
einfachen
gebrochenen
Ersatzteile
werden
in
den
Werkzeugkasten
zusammen
mit
Maschinen
vorbereitet.
CCAligned v1
4.Free
easy
broken
spare
parts
will
be
sent
with
container
.
4.Free
einfache
gebrochene
Ersatzteile
werden
mit
Container
gesendet
werden.
CCAligned v1
Replace
worn
or
broken
parts
immediately.
Ersetzen
Sie
abgenutzte
oder
gebrochene
Teile
sofort.
CCAligned v1
The
broken
parts
will
be
replaced
at
the
sight
of
photos
and
product
serial
code.
Die
defekten
Teile
werden
am
Anblick
von
Fotos
und
von
Produktseriencode
ersetzt.
CCAligned v1
The
DELE
is
broken
into
four
parts:
Das
DELE
ist
in
vier
Teile
gegliedert:
CCAligned v1
The
book
is
broken
into
three
parts:
Das
Buch
ist
aufgeteilt
in
drei
Abschnitte:
CCAligned v1
The
video
is
broken
into
2
parts:
Das
Video
ist
in
zwei
Teile
unterteilt:
ParaCrawl v7.1
The
broken
parts
were
placed
together
to
verify
the
bearer's
identity.
Die
beiden
Teile
wurden
aneinandergefügt,
um
die
Identität
des
Trägers
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
He
brings
the
broken
parts
together,
and
forms
again.
Er
bringt
die
zerbrochenen
Teile
zusammen,
und
bildet
sie
neu.
ParaCrawl v7.1
The
campaign
is
broken
into
three
parts.
Die
Kampagne
ist
in
drei
Abschnitte
untergliedert.
ParaCrawl v7.1
Should
anything
get
broken,
the
parts
can
be
ordered
singly.
Sollte
mal
etwas
zu
Bruch
gehen,
können
die
Teile
einzeln
nachbestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Or
just
broken
off
parts
of
other
monuments
which
have
been
arranged
this
way?
Oder
nur
die
abgebrochenen
Teile
anderer
Grabstellen,
die
hier
arrangiert
wurden?
ParaCrawl v7.1
Plate
osteosynthesis
is
a
procedure
in
which
the
broken
parts
of
the
bone
are
fixed
with
a
plate.
Bei
der
Plattenosteosynthese
werden
die
Bruchstücke
des
Knochens
mit
einer
Platte
fixiert.
ParaCrawl v7.1
Work
was
broken
down
into
parts
according
to
the
plane's
sections.
Die
Arbeit
wurde
gemäß
der
Flugzeugabschnitte
in
mehrere
Sektionen
unterteilt.
ParaCrawl v7.1