Translation of "Broke up" in German
ForHRUL
partially
broke
up
in
2003.
Die
PCTVL
löste
sich
2003
teilweise
auf.
Wikipedia v1.0
"Valkyrie
II"
broke
up
and
sank
nine
minutes
later.
Die
Yacht
"Valkyrie
II"
brach
auseinander
und
sank
neun
Minuten
später.
Wikipedia v1.0
After
a
brief
tour
with
Nuclear
Assault,
they
broke
up.
Nach
einer
kurzen
Tour
mit
Nuclear
Assault
lösten
sie
sich
wieder
auf.
Wikipedia v1.0
The
band
broke
up
in
1978
having
undergone
various
changes
in
membership.
Nach
vielen
Umbesetzungen
löste
sich
die
Band
1978
auf.
Wikipedia v1.0
However,
the
band
broke
up
again,
soon
after
the
promotional
tour.
Die
Band
löste
sich
aber
schon
nach
der
Promotion-Tournee
wieder
auf.
Wikipedia v1.0
The
band
broke
up
a
year
later.
Bereits
ein
Jahr
später
löste
sich
die
Band
auf.
Wikipedia v1.0
The
aircraft
broke
up
upon
impact,
and
was
destroyed.
Das
Flugzeug
brach
beim
Aufschlagen
auf
das
Wasser
auseinander
und
wurde
zerstört.
Wikipedia v1.0
He
finally
broke
up
with
that
woman.
Er
hat
endlich
mit
dieser
Frau
Schluss
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
I
broke
up
with
her.
Ich
habe
mit
ihr
Schluss
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
Tom
and
Mary
broke
up.
Ich
dachte,
Tom
und
Maria
hätten
Schluss
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10