Translation of "Broadly similar" in German

Most recent forecasts by international organisations and private sector institutions give a broadly similar picture .
Die jüngsten Prognosen internationaler und privater Organisationen zeichnen ein weitgehend ähnliches Bild .
ECB v1

Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .
Die jüngsten Prognosen internationaler Organisationen zeichnen ein weitgehend ähnliches Bild .
ECB v1

Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .
Verfügbare Prognosen internationaler Organisationen zeichnen im Wesentlichen ein ähnliches Bild .
ECB v1

The question on the adoption of the euro in general threw up a broadly similar average result.
Die Frage nach der Euro-Einführung im Allgemeinen ergab ein sehr ähnliches Durchschnittsergebnis.
TildeMODEL v2018

Forecasts from international organisations give a broadly similar picture .
Die Prognosen internationaler Organisationen zeichnen ein im Großen und Ganzen ähnliches Bild .
ECB v1

The missile is a broadly similar to the Swiss/German Cobra and the 9M14 Malyutka.
Die Lenkwaffe ist der MBB COBRA und der 9M14 Maljutka sehr ähnlich.
Wikipedia v1.0

The results obtained for the Rhône-Alpes region are broadly similar.
Die für die Rhône-Alpes-Region erzielten Ergebnisse sind weitgehend gleichartig.
EUbookshop v2