Translation of "Bright and cheerful" in German

Make your life a bright, cheerful and varied everyday!
Machen sie Ihr leben eine helle, freundliche und abwechslungsreichen alltag!
CCAligned v1

The style is modern, the rooms are very bright and cheerful.
Der Stil ist modern, die Zimmer sind sehr hell und fröhlich.
ParaCrawl v7.1

The new Citaro’s passenger compartment stands out for its bright and cheerful design.
Der Fahrgastraum des neuen Citaro besticht mit seiner Helligkeit und Freundlichkeit.
ParaCrawl v7.1

And if you're bright and cheerful, you will have more interesting ideas.
Und wenn Sie sind hell und freundlich, haben Sie mehr interessante Ideen.
ParaCrawl v7.1

This bright, fun and cheerful personality will cheer up the RAM.
Diese helle, lustige und fröhliche Persönlichkeit wird den RAM aufmuntern.
ParaCrawl v7.1

The bright and cheerful room structure and open, barrier-free access will facilitate the workflow.
Die helle, freundliche Raumstruktur und eine offene barrierefreie Zugangssituation erleichtern den Workflow.
ParaCrawl v7.1

For Arieses something bright, noisy and cheerful will be an ideal gift.
Für Ownow ein ideales Geschenk wird etwas hell, lärmend und lustig.
ParaCrawl v7.1

Edrine is a bright and cheerful boy.
Edrine ist ein aufgewecktes und fröhliches Kind.
ParaCrawl v7.1

This is incredible, and all of the designs are bright and cheerful.
Das ist unglaublich und alle Designs sind hell und fröhlich.
ParaCrawl v7.1

He has thick hair, bright and cheerful eyes and a nice smile.
Dazu hat er dicke Haare, helle Augen und ein schönes Lächeln.
ParaCrawl v7.1

In fashion as a gentle, natural, and bright cheerful colors.
In der Mode als eine sanfte, natürliche und hellen, freundlichen Farben.
ParaCrawl v7.1

This base map shows the Earth in bright, cheerful and welcoming pastel colors.
Diese Basiskarte präsentiert die Erdkugel in hellen, freundlichen und einladenden Pastellfarben.
ParaCrawl v7.1

Usually children like this bright, warm and cheerful color.
Gewöhnlich gefällt den Kindern diese helle, warme und lebenslustige Farbe.
ParaCrawl v7.1

It has a large, bright and cheerful room.
Es hat ein großes, helles und freundliches Zimmer.
ParaCrawl v7.1

Room number 1 is bright and cheerful with queen sized bed and extra large bathroom.
Zimmernummer 1 ist hell und freundlich mit Queen-size Bett und extra große Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Bright and cheerful wine festivals have a long tradition in the Rebland.
Zünftige und fröhliche Weinfeste haben eine lange Tradition im Rebland.
ParaCrawl v7.1

You want this holiday to remain in the children's memory bright and cheerful.
Sie möchten, dass dieser Urlaub hell und fröhlich in Erinnerung bleibt.
ParaCrawl v7.1

The bright and cheerful atmosphere of the Usa-Wellenbad wave pool is ideal for sport and leisure.
Die lichtdurchflutete und heitere Atmosphäre des Usa-Wellenbades ist ideal für Freizeit und Sport.
ParaCrawl v7.1

The apartment is an overall great mix of bright, comfortable and cheerful.
Die Wohnung ist eine Mischung aus Helligkeit, Gemütlichkeit und Freundlichkeit.
ParaCrawl v7.1

This bright and cheerful room features an English barley twist king size bed.
Das helle und freundliche Zimmer verfügt über eine englische Gerste-Twist-Kingsize-Bett.
ParaCrawl v7.1

Bright and cheerful rooms equipped with the latest technology.
Helle, freundliche und geschmackvoll eingerichtete Räume, die mit modernster Technik ausgestattet sind.
CCAligned v1

Because bright, colourful, and cheerful are not only at the Mexican Dia de los Muertos.
Denn bunt, heiter und fröhlich gibt’s nicht nur beim mexikanischen Dia de los Muertos.
ParaCrawl v7.1

Well, if you are tempted by the bright and cheerful atmosphere, choose the Jonquille scent.
Nun, wenn Sie eine helle und lebensfreudige Atmosphäre mögen, wählen Sie den Duft Jonquille.
ParaCrawl v7.1

Sometimes December turns bright and cheerful and fulfils everyone's wishes for a White Christmas.
Manchmal wird der Dezember hell und freundlich und erfüllt jedermanns Wünsche an eine weiße Weihnacht.
ParaCrawl v7.1

The studio apartments are bright and cheerful, exclusively furnished, and are equipped with modern, spacious bathrooms.
Die Studios sind hell, freundlich und exklusiv eingerichtet und verfügen über moderne, großräumige Bäder.
CCAligned v1

Now my wardrobe is full of floral, bright and cheerful sunny patterned Hawaiian clothes!
Jetzt ist mein Kleiderschrank ist voll von Blumen, helle und freundliche sonnige gemusterten Hawaiian Kleidung!
ParaCrawl v7.1