Translation of "Briefing about" in German
Some
had
no
briefing
about
the
intermediate
state
in
the
former
life.
Manche
hätten
keine
Unterweisung
über
den
Zwischenzustand
in
ihrem
früheren
Leben.
Wikipedia v1.0
Allow
me
to
give
you
a
briefing
about
my
story.
Erlauben
Sie
mir,
Sie
kurz
in
meine
Geschichte
einzuweisen.
TED2020 v1
Yeah,
I
read
the
briefing
about
that
mess.
Ja,
ich
bin
über
das
Fiasko
im
Bilde.
OpenSubtitles v2018
Shari,
what
was
that
briefing
about?
Shari,
worum
ging
es
in
dem
Briefing?
OpenSubtitles v2018
Only
after
the
briefing
discussion
about
the
position,
we
can
make
an
offer.
Erst
nach
dem
Einweisungsgespräch
zur
Position
können
wir
ein
Angebot
abgeben.
ParaCrawl v7.1
No
briefing
about
the
car
(wasn't
necessary
either).
Keine
Einweisung
in
Fahrzeugedienung
(war
aber
auch
nicht
nötig).
ParaCrawl v7.1
The
tour
will
start
with
a
welcome
security
briefing
about
the
balloon
ride.
Die
Tour
beginnt
mit
einem
Willkommensbriefing
zur
Ballonfahrt.
ParaCrawl v7.1
They’d
get
a
briefing
there
about
how
it
would
go
on.
Sie
würden
dort
Anweisungen
bekommen,
wie
es
dann
weitergehen
würde.
ParaCrawl v7.1
They
d
get
a
briefing
there
about
how
it
would
go
on.
Sie
würden
dort
Anweisungen
bekommen,
wie
es
dann
weitergehen
würde.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
chance
for
briefing
and
introduction
about
your
safari.
Sie
erhalten
Gelegenheit
zu
einer
Einweisung
und
Einführung
in
Ihre
Safari.
ParaCrawl v7.1
Welcome
drink
and
briefing
about
the
accommodation
and
the
facilities
are
provided.
Begrüßungsgetränk
und
Informationen
über
die
Unterkunft
und
die
Einrichtungen
werden
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
New
staff
on
arrival
receive
an
extensive,
individual
briefing
about
their
employment
conditions.
Neu
eingestellte
Mitarbeiter
werden
bei
ihrem
Arbeitsantritt
individuell
und
umfassend
über
ihre
Beschäftigungsbedingungen
informiert.
EMEA v3
Wasn't
anybody
listening...
when
I
gave
my
briefing
about
standard
nautical
procedure?
Hat
denn
niemand
zugehört,
als
ich
meinen
Kurzvortrag
über
das
Standardverhalten
auf
See
gehalten
habe?
OpenSubtitles v2018
I
also
just
passed
along
an
important
briefing
about
mass
arrests
being
planned
against
Cabal
pedophiles.
Ich
habe
gerade
ein
wichtiges
Briefing
über
Massenverhaftungen,
die
gegen
Kabale-Pädophile
geplant
sind,
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1