Translation of "Breathing exercise" in German

Some of these include difficulty breathing, shortness of breath, shortness of breath without exercise, breathing that becomes shallow, difficult or stops, wheezing
Einige davon umfassen Schwierigkeiten zu atmen, Kurzatmigkeit,
ELRC_2682 v1

Maybe you want to try this breathing exercise I know.
Vielleicht möchten Sie diese Atemübung versuchen, die ich kenne.
OpenSubtitles v2018

She then performed a rTsa-rLung breathing exercise.
Dann führte sie eine rTsa-rLung Atemübung aus.
ParaCrawl v7.1

In addition to training deep breathing, exercise contributes to the development of concentration.
Neben dem Training der tiefen Atmung trägt Bewegung zur Konzentrationsentwicklung bei.
ParaCrawl v7.1

Do this deep breathing exercise daily a few times.
Diese Atemübung täglich ein paar Mal tief zu tun.
ParaCrawl v7.1

Breathing during exercise should be smooth, deep.
Das Atmen während des Trainings sollte ruhig und tief sein.
CCAligned v1

A challenging breathing exercise given by Rudolf Steiner is completely geared to this situation (4):
Eine anspruchsvolle Atemübung Rudolf Steiners ist ganz auf diese Situation ausgerichtet (4):
CCAligned v1

In this case breathing exercise, physiotherapy are helpful, in single cases pain medication is necessary.
Hierbei helfen Atemübungen, Krankengymnastik und Thoraxmassagen, in Einzelfällen sind Schmerzmittel erforderlich.
ParaCrawl v7.1

He asked me to continue the breathing exercise.
Er forderte mich auf, weiter zu atmen.
ParaCrawl v7.1

They do the breathing exercise again, this time without the yellow balloons.
Sie üben noch mal die Atemübungen, nur ohne Luftballons.
ParaCrawl v7.1

To achieve this balance is one of the main goals of the breathing exercise.
Dieses Gleichgewicht herzustellen ist eine der Hauptfunktionen der Atemübung.
ParaCrawl v7.1

Deep breathing and exercise as an aid for stress.
Tiefes Atmen und Bewegung helfen, sowohl für Stress.
ParaCrawl v7.1

So, the advantage of Pranayama or breathing exercise is that it helps us to live longer.
Prânâyâma, Atemübung, verhilft uns also zu einem längeren Leben.
ParaCrawl v7.1

Exhale through the nose. It is recommended to practise this breathing exercise 26 times in the morning and in the evening.
Es wird empfohlen, diese Atemübung morgens und abends jeweils für 26 vollständige Atemzüge zu praktizieren.
ParaCrawl v7.1

When and how often one should perform breathing exercise depends on one's needs.
Wann und wie oft man die Atemübungen machen sollte, hängt von den eigenen Bedürfnissen ab.
ParaCrawl v7.1

Why breathing exercise?
Warum man Atemübungen machen sollte?
ParaCrawl v7.1

Better breathing during exercise leads to increased endurance, exercise capacity and improved recovery.
Besseres Atmen während des Trainings führt zu erhöhter Ausdauer, Trainingskapazität und verbesserter Erholung.
ParaCrawl v7.1