Translation of "Break room" in German

And tonight he comes in drunk and tries to break into her room and she shoots him.
Heute Nacht wollte er betrunken in ihr Zimmer stürmen.
OpenSubtitles v2018

If you want, you can put one in the break room, too.
Sie können auch einen im Pausenraum aufhängen.
OpenSubtitles v2018

Thank you. The break room is just past the yoga studio.
Der Pausenraum ist gleich hinter dem Yoga-Studio.
OpenSubtitles v2018

I was just gonna go and, uh... get myself a perky cup of coffee in the break room.
Ich wollte mir gerade eine nasse Tasse Kaffee im Pausenraum genehmigen.
OpenSubtitles v2018

Or... uh... Maura, have you seen the new break room?
Oder, Maura, kennst du schon den neuen Pausenraum?
OpenSubtitles v2018

Captain, Phillip Stroh's attorney's waiting in the break room.
Captain, Phillip Strohs Anwältin wartet im Pausenraum.
OpenSubtitles v2018

I saw her in the break room and I gave her a thumbs up.
Ich habe sie im Pausenraum gesehen und dann beide Daumen noch oben gestreckt.
OpenSubtitles v2018

I just need to take you to the break room, all right?
Ich muss Sie nur in den Pausenraum bringen, okay?
OpenSubtitles v2018

I moved the toaster to the break room, Far away from boyle.
Ich hab den Toaster in den Pausenraum gestellt, weit weg von Boyle.
OpenSubtitles v2018

Break into his room and steal his files?
In sein Zimmer einbrechen und die Akten stehlen?
OpenSubtitles v2018

What if I ate in the break room?
Wenn ich im Pausenraum gegessen und meinen Termin verpasst hätte?
OpenSubtitles v2018

Look what else Gary put in our break room.
Sieh mal, was Gary uns noch spendiert hat.
OpenSubtitles v2018

Let's get him to the break room.
Lasst uns Ihn in den Pausenraum bringen.
OpenSubtitles v2018