Translation of "Brain food" in German

Is Serotonin Brain Food FDA approved?
Ist Serotonin Brain Food FDA zugelassen?
ParaCrawl v7.1

According to this information, the brain controls food intake and energy expenditure.
Diesen Informationen entsprechend steuert das Gehirn die Nahrungsaufnahme und den Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1

Speaker Carl reveals what kind of brain food for self-optimisation will soon be available on the mass market.
Referent Carl veranschaulicht, welche Brain Foods zur Selbstoptimierung bald den Massenmarkt erreichen.
ParaCrawl v7.1

That’s why supplementing with brain food can give you such an edge.
Deshalb kann die Supplementierung mit Brain Food einen solchen Vorteil schaffen.
ParaCrawl v7.1

But the black ink prompts your brain to project food into a void.
Die schwarze Tinte fordert Ihr Gehirn auf, sich in der Leere Essen vorzustellen.
TED2020 v1

Fruit is brain food.
Obst ist gut fürs Gehirn.
OpenSubtitles v2018

Cherries are known as "brain food", helping brain health and preventing memory loss.
Kirschen werden als „Gehirnnahrung“ bekannt, helfen die Gesundheit des Gehirns und verhindert Gedächtnisverlust.
ParaCrawl v7.1

We offer a variety of catering options, including Brain Food for delegates and custom menus.
Wir bieten eine Vielzahl von Catering-Optionen an, darunter Brain Food für Delegierte und individuelle Menüs.
ParaCrawl v7.1

Brain food are natural nutrients that act as fuel for specific neurotransmitters in the brain.
Gehirnnahrung sind natürliche Nährstoffe, die als Treibstoff für bestimmte Neurotransmitter im Gehirn dienen.
ParaCrawl v7.1

I remember eating the eyes of a fish right out of the sea because he told me it was brain food.
Ich weiß noch, wie ich die Augen eines Fisches direkt aus dem Meer aß, weil er mir gesagt hatte, es sei Nahrung fürs Gehirn.
TED2020 v1

The exact way that Mysimba works is not fully understood, but the two active substances, naltrexone and bupropion, act on the parts of the brain that control food intake and energy balance, as well as reducing the effect of the part of the brain that controls the pleasure associated with eating food.
Der genaue Wirkmechanismus von Mysimba ist nicht vollständig geklärt, aber die zwei Wirkstoffe, Naltrexon und Bupropion, wirken auf jene Bereiche im Gehirn, die die Nahrungsaufnahme und den Energieverbrauch kontrollieren, und mindern die Wirkung des Teils des Gehirns, das den Genuss im Zusammenhang mit Essen kontrolliert.
TildeMODEL v2018