Translation of "Borrower default" in German

Das beweise, dass HSY kein Kreditnehmer mit hohem Verzugsrisiko war.

Der Ausfall eines Kreditnehmers ist Teil des Kreditgeschäfts.

Bezüglich der Bürgschaften im Rahmen der Maßnahmen 13, 14 und 23. Aufgrund der Mitteilung der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf staatliche Beihilfen in Form von Haftungsverpflichtungen und Bürgschaften [40] gilt Folgendes: „Ist bei der Übernahme der Garantie sehr wahrscheinlich, dass der Kreditnehmer seinen Verpflichtungen nicht nachkommen kann, z. B. weil er in finanziellen Schwierigkeiten ist, so kann der Wert der Garantie genauso hoch sein wie der Betrag, der durch die Garantie effektiv gedeckt ist“.

Wahrscheinlich wird so vorgegangen, dass keine konkreten Arten physischer Sicherheiten, die akzeptabel sein werden, genannt werden, sondern es werden Eignungskriterien festgelegt, mit denen ein bestimmter dauerhafter Wert der Sicherheiten gewährleistet werden soll, falls der Kreditnehmer ausfällt.

Bei Dienstleistungen ist der späteste Beginn der Kreditlaufzeit der Zeitpunkt, zu dem dem Kunden die Rechnung vorgelegt wird oder zu dem der Kunde die Dienstleistungen abnimmt.

Dieser Ansatz geht von der allgemeinen Annahme aus, dass bei einem als nicht kreditwürdig erachteten Unternehmen die Wahrscheinlichkeit, dass der Kreditnehmer seinen Rückzahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, für den Kreditgeber größer ist.

Hat ein Kreditnehmer Verträge mit starken Abnehmern im Ausland oder vor Ort geschlossen, so begründet die rechtlich durchsetzbare Abtretung eines Vertrags das Recht, nach einem Zahlungsausfall im Zusammenhang mit dem Darlehen die Verträge des Kreditnehmers durchzusetzen und/oder an seiner Statt Entscheidungen im Rahmen größerer Verträge zu treffen.

In Randnummer 3.2 der Mitteilung heißt es: Ist es bei Übernahme der Garantie sehr wahrscheinlich, dass der Kreditnehmer seinen Verpflichtungen nicht wird nachkommen können, z. B. weil er in finanziellen Schwierigkeiten ist, so kann der Wert der Garantie genauso hoch sein wie der Betrag, der durch die Garantie effektiv gedeckt ist.

In Punkt 3.2 der Mitteilung wird festgestellt, dass der Wert der Haftungsverpflichtung oder Bürgschaft gleich dem von dieser Bürgschaft effektiv erfassten Betrag sein kann, wenn zum Zeitpunkt der Garantiegewährung ein erhebliches Ausfallrisiko des Kreditnehmers besteht, z. B. weil er sich in einer schwierigen finanziellen Lage befindet.

Die Verbindung zwischen der Ausfallquote der Kreditnehmer und den Risikokategorien basiert auf realen Statistiken, die von verschiedenen Auskunfteien erhoben werden.

Durch die Rückkaufgarantie wird zwar das Ausfallrisiko des Kreditnehmers vom Investor auf den Kreditgeber verlagert, jedoch bleibt es bestehen.

Die Tatsache, dass wir Kredite mit einer erstrangigen Hypothek besichern, bedeutet, dass unsere Investoren den ersten Anspruch haben, wenn ein Kreditnehmer in Verzug gerät, und dass sie als erste in der Lage sind, ihre Mittel aus dem Verkauf der Sicherheiten zurückzugewinnen.

Randnummer 3.2 der Mitteilung besagt: „Ist es bei Übernahme der Garantie sehr wahrscheinlich, dass der Kreditnehmer seinen Verpflichtungen nicht wird nachkommen können, z. B. weil er in finanziellen Schwierigkeiten ist, so kann der Wert der Garantie genauso hoch sein wie der Betrag, der durch die Garantie effektiv gedeckt ist.“ Hierzu erklärte Österreich, dass die BAWAG-PSK kein Kreditnehmer, für den der Staat eine Garantie übernehme, sondern der Kreditgeber sei.

Als Kreditgeber machen die Banken Verluste, wenn die Kreditnehmer insolvent werden.

Allerdings Moskau - ein Kreditnehmer, die Standardeinstellungen wird niemals zugeben.

Die Effekte einer übermäßigen Kreditaufnahme machen sich im Übrigen bemerkbar, bevor die Kreditnehmer zahlungsunfähig werden.

Man sollte das Talent zur Finanzinnovation, das vor der Krise schädliche neue Hypothekenprodukte für Eigenheime hervorgebracht hat, jetzt nutzen, um flexiblere Hypotheken zu entwickeln, die Kreditnehmern helfen, Zahlungsausfälle zu vermeiden.

Finanztransaktionen haben immer auch Kreditnehmer, und anders als entlassene Stahlarbeiter sind säumige Schuldner (Einzelpersonen oder Länder) selten unschuldige Opfer.

Gleichzeitig sind zivile Konkursverfahren zu reformieren, um entsprechend rasch Maßnahmen im Hinblick auf die Vermögenswerte der in die Pleite geschlitterten Kreditnehmer zu gewährleisten.

Abgesehen von anderen allgemeinen Maßnahmen ist es wichtig, dass alle, auch Mikro-Kreditinstitute außerhalb des Bankensektors Zugang zu den Informationen von Kreditauskunfteien über einen etwaigen Ausfall von Schuldnern erhalten.

Ebenfalls würde es zu einem Schwund des Bankkapitals mit drohen­der Insolvenz kommen, wenn die Kreditnehmer ihren Verpflichtungen nicht mehr nachkom­men würden.

Bei diesen Geschäften verpflichtet sich eine Seite (der Garantiegeber), für die Schäden des Gläubigers aufzukommen, falls der Darlehensnehmer ausfällt.

Dasselbe gilt für Haushalte, da Millionen von schwächeren und ärmeren Kreditnehmern ihre Hypotheken, Kreditkarten, Autokredite, Studentendarlehen und anderen Formen von Verbraucherkrediten nicht bedienen können.

Gerät der Darlehensnehmer mit der Zahlung in Verzug, kann der Darlehensgeber von dem Auto Besitz ergreifen.

Sollte dies passieren, bricht das Wachstum zusammen, viele Schuldner gehen pleite und es könnte finanzielles Chaos folgen.

Private Mortgage Insurance ist ein Aspekt der Kauf eines Hauses, dass die Hypothek Unternehmen schützt vor Kreditnehmers auf das Darlehen und macht es möglich, eine Immobilie ohne Anzahlung und schlechte Kredit kaufen.