Translation of "Boot cover" in German
Each
pair
of
boot
swabs
must
cover
about
50
%
of
the
area
of
the
house.
Mit
jedem
Paar
Stiefelüberzieher
sind
ca.
50
%
der
Stallfläche
zu
begehen.
DGT v2019
Always
felt
the
boot
should
cover
the
foot.
Er
findet,
der
Stiefel
soll
den
Fuß
bedecken.
OpenSubtitles v2018
The
Eskimo
girls
children's
costume
consists
of
an
artificial
fur
dress
with
hood
and
a
pair
of
artificial
fur
cuffs
as
a
boot
cover.
Das
Eskimo
Mädchen
Kinderkostüm
besteht
aus
einem
Kunstfell-Kleid
mit
Kapuze
sowie
einem
Paar
Kunstfell-Stulpen
als
Stiefelüberzieher.
ParaCrawl v7.1
On
a
lower
side
facing
away
from
the
ski
boot,
the
cover
can
have
one
or
more
strut-shaped
reinforcements
which
in
particular
reinforce(s)
an
outer,
preferably
all-round
edge
and/or
the
cover
region
of
the
cover.
An
einer
dem
Skischuh
abgewandten
Unterseite
kann
die
Abdeckung
eine
oder
mehrere
strebenförmige
Verstärkungen
aufweisen,
die
insbesondere
einen
äußeren,
bevorzugt
umlaufenden,
Rand
und/oder
den
Abdeckbereich
der
Abdeckung
verstärkt
oder
verstärken.
EuroPat v2
Note:
If
silver
metal
cover
present
at
rear
left
bracket,
lift
up
on
cover
tab
to
allow
installing
cables
and
electric
boot
without
removing
cover.
Anmerkung:
Wenn
die
silberne
Metalabdeckung
am
Halter
hinten
links
vorhanden
ist,
diese
nach
oben
biegen,
um
die
Kabelführung
und
Kabel
hineinzulegen
ohne
die
Abdeckung
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
The
eight-piece
Supersanta
mens
costume
includes
a
muscle
top,
a
red-black
trousers
with
a
sewn-on
boot
cover,
a
red
cap
with
white
bobble,
a
white
beard,
a
black
belt
and
a
mask
in
imitation
leather.
Das
mehrteilige
Muskel
Santa
Claus
Kostüm
beinhaltet
ein
rotes
Oberteil,
eine
Hose
mit
angenähten
Stiefelüberzieher,
eine
rote
Mütze
mit
weißem
Bommel,
einen
weißen
Bart
sowie
eine
schwarze
Maske
und
einen
Gürtel
in
Kunstlederoptik.
ParaCrawl v7.1
The
Bondage
Halloween
costume
consists
of
bodysuit,
mask,
boot
cover,
thong,
gag
and
nipple
clamps,
all
in
the
characteristic
black
lacquer
and
leather
look.
Das
Bondage
Faschings
Kostüm
besteht
aus
Bodysuit,
Maske,
Stiefelüberziehern,
Tanga,
Knebel
und
Nippelklemmen,
alles
in
der
charakteristischen
schwarzen
Lack-
und
Leder-Optik
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Bracers,
boot
covers
and
a
flash
mask
are
also
included.
Armschienen,
Stiefelstulpen
und
eine
Superhelden-Maske
sind
ebenfalls
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
Superman
suit
also
includes
a
belt
and
the
boot
covers
are
already
sewn
on.
Zum
Superman-Anzug
gehört
auch
ein
Gürtel
und
die
Stiefelüberzieher
sind
bereits
mit
angenäht.
ParaCrawl v7.1
The
white
boot
covers
are
decorated
with
synthetic
fur
at
the
front.
Die
weißen
Stiefelüberzieher
sind
vorne
mit
Kunstfell
geschmückt.
ParaCrawl v7.1
Look
closely
ladies,
this
boot
is
covered
in
multi-colored
crystals!
Schauen
Sie
genau
Damen,
ist
dieser
Schuh
in
mehrfarbigen
Kristallen
bedeckt!
ParaCrawl v7.1
The
boot
covers
sewn
to
the
trousers
of
the
Luke
Skywalker
fairing
are
printed.
Die
an
der
Hose
der
Luke
Skywalker
Verkleidung
angenähten
Stiefelüberzieher
sind
bedruckt.
ParaCrawl v7.1
The
boot
covers
are
simply
worn
over
your
own
shoes
and
make
an
impressive
impression.
Die
Stiefelstulpen
werden
einfach
über
die
eigenen
Schuhe
getragen
und
machen
damit
einen
imposanten
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
The
Glowing
Skeleton
Jumpsuit
includes
the
suit,
hood,
gloves
and
boot
covers.
Der
leuchtendeGerippe
Kostüm
besteht
aus
dem
Overall,
einer
Kapuze,
Handschuhen
und
Stiefelüberziehern.
ParaCrawl v7.1