Translation of "Boolean expression" in German

Return values from other handlers are converted to boolean expression.
Rückgabewerte anderer Routinen werden in boolesche Ausdrücke umgewandelt.
PHP v1

This function computes a Boolean expression with the help of as2-success function.
Diese Funktion berechnet mit Hilfe der Funktion as2-success einen Boole'schen Ausdruck.
ParaCrawl v7.1

The queryFormula is a Boolean expression that must evaluate to either TRUE or FALSE.
Formel ist ein Boolean Ausdruck, der den Wert WAHR oder FALSCH hat.
ParaCrawl v7.1

Evaluates a Boolean conditional dynamic expression.
Diese Funktion wertet einen booleschen bedingten dynamischen Ausdruck aus.
ParaCrawl v7.1

This is in particular a Boolean expression.
Diese ist insbesondere ein boolscher Ausdruck.
EuroPat v2

The condition is described with a Boolean expression.
Die Bedingung wird durch einen Booleschen Ausdruck beschrieben.
ParaCrawl v7.1

Condition: This is a Visual Basic Script boolean expression.
Bedingung: Das ist ein Visual Basic Script Boolean Ausdruck.
ParaCrawl v7.1

Note that the Boolean expression is always fully evaluated.
Beachten Sie, dass der Boolean Ausdruck immer voll gewertet wird.
ParaCrawl v7.1

The condition is a Boolean expression, an expression that evaluates TRUE or FALSE.
Die Bedingung ist ein boolean Ausdruck, der TRUE oder FALSE ermittelt.
ParaCrawl v7.1

Every call of such a function constitutes a Boolean expression as well:
Jeder Aufruf einer solchen Funktion begründet sich in einen booleschen Ausdruck:
ParaCrawl v7.1

The iif function returns one of two values depending on the value of a Boolean expression.
Die iif-Funktion gibt abhängig vom Wert eines booleschen Ausdrucks einen von zwei Werten zurück.
ParaCrawl v7.1

Asserted accept a Boolean expression as a parameter and returns the result of the evaluation of this expression.
Asserted akzeptiert einen Boolean Ausdruck als Parameter und gibt das Ergebnis der Bewertung dieses Ausdrucks zurÃ1?4ck.
ParaCrawl v7.1

An assertion checks a boolean-typed expression that must be true during program runtime execution.
Eine Behauptung überprüft einen Boolesch-geschriebenen Ausdruck, der während der Programmlaufzeitdurchführung zutreffend sein muss.
ParaCrawl v7.1

A Boolean expression is an expression that evaluates to the Boolean value TRUE or FALSE.
Ein boolescher Ausdruck ist ein Ausdruck, dessen Ergebnis die booleschen Konstanten WAHR oder FALSCH sind.
ParaCrawl v7.1

This conditional tests whether a Boolean expression is True, False, or Unknown.
Dieser Bedingungsoperator überprüft, ob ein Boolescher Ausdruck wahr, falsch oder unbekannt ist.
ParaCrawl v7.1

Any signals desired can be utilized for a possibly used Boolean expression of the sufficient execution condition or of the sufficient criterion.
Für einen gegebenenfalls verwendetet boolschen Ausdruck der hinreichenden Ausführungsbedingung bzw. des hinreichenden Kriteriums können beliebige Signale herangezogen werden.
EuroPat v2

Bool can be used to evaluate a boolean expression outside of regular conditional operator like If, While, Until etc.
Bool kann verwendet werden, um einen booleschen Ausdruck außerhalb der regulären bedingten Operatoren wie If, While, Until etc. auszuwerten.
ParaCrawl v7.1

If the boolean expression is true, it will return #True, otherwise it will return #False .
Wenn der boolesche Ausdruck wahr ist, wird #True zurÃ1?4ckgegeben, andernfalls wird #False zurÃ1?4ckgegeben.
ParaCrawl v7.1

If the boolean expression is true, it will return #True, otherwise it will return #False.
Wenn der boolesche Ausdruck wahr ist, wird #True zurückgegeben, andernfalls wird #False zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1

Explicit-condition joins Most qualified joins have an ON clause, with an explicit condition that can be any valid boolean expression but usually involves some comparison between the two sources involved.
Die meisten qualifizierten Joins haben eine Klausel ON mit einer expliziten Bedingung, bei der es sich um einen beliebigen gültigen booleschen Ausdruck handeln kann, der jedoch normalerweise einen Vergleich zwischen den beiden beteiligten Quellen beinhaltet.
ParaCrawl v7.1

To recap on short-circuit evaluation: when a boolean expression is evaluated the evaluation starts at the left hand expression and proceeds to the right, stopping when it is no longer necessary to evaluate any further to determine the final outcome.
Wir rekapitulieren über die Kurzschlussauswertung: wenn ein Boolscher Ausdruck ausgewertet wird, startet die Auswertung auf der linken Seite und arbeitet sich nach der rechten Seite vor, hält an, wenn es nicht weiter erforderlich ist, weiter auszuwerten, um das Durchlaufen bis zum ende aufzuhalten.
ParaCrawl v7.1

Otherwise, operands which do not evaluate to true or false are accepted, and the result is a Boolean expression.
Andernfalls werden Operanden akzeptiert, die nicht zu true oder false ausgewertet werden können und das Ergebnis ist ein boolescher Ausdruck.
ParaCrawl v7.1