Translation of "Booking process" in German
At
the
end
of
the
booking
process,
an
e-mail
confirmation
will
be
sent
to
you.
Am
Ende
der
Buchung
erhalten
Sie
eine
Bestätigung
perE-Mail
gesendet
werden.
CCAligned v1
In
the
booking
process
it
is
important
that
you
write
down
your
contact
information
correctly.
Beim
Buchungsvorgang
ist
es
wichtig,
dass
Sie
Ihre
Kontaktdaten
korrekt
aufschreiben.
CCAligned v1
Simple
booking
process,
summarized
in
2
steps.
Einfacher
Buchungsvorgang,
in
2
Schritten
zusammengefasst.
CCAligned v1
The
exact
number
of
people
can
be
specified
later
in
the
booking
process.
Die
exakte
Personenzahl
können
Sie
später
im
Buchungsprozess
festlegen.
CCAligned v1
In
the
booking
process
you
can
give
us
a
date
and
a
start
time.
Im
Buchungsprozess
kannst
Du
uns
ein
Datum
und
eine
Startzeit
vorgeben.
CCAligned v1
The
solution
is
a
transparent,
semi-automated,
simplified
booking
process.
Die
Lösung
ist
ein
transparenter,
teil-automatisierter,
vereinfachter
Buchungsvorgang.
CCAligned v1
These
services
can
be
added
during
the
booking
process.
Diese
Leistungen
können
während
des
Buchungsprozesses
zum
Zimmer
hinzugefügt
werden.
CCAligned v1
Personalized
attentionWe
accompany
both
during
the
booking
process
and
during
your
stay
at
the
hotel.
Persönliche
BetreuungWir
begleiten
sowohl
bei
der
Buchung
und
während
Ihres
Aufenthalts
im
Hotel.
CCAligned v1
You
can
also
reserve
your
seat
during
the
online
ticket
booking
process.
Sie
können
den
Sitzplatz
auch
während
des
Buchungsprozesses
reservieren.
ParaCrawl v7.1
Inside
the
ferry
is
very
spacious
and
the
booking
process
was
straight
forward.
Das
Innere
der
Boote
ist
sehr
geräumig
und
der
Buchungsvorgang
war
einfach.
ParaCrawl v7.1
We
have
done
everything
possible
to
make
the
booking
process
more
easy
for
you.
Wir
haben
alles
daran
gesetzt
den
gesamten
Buchungsprozess
für
Sie
einfach
zu
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
This
credit
card
must
be
the
one
used
during
the
booking
process.
Diese
Kreditkarte
muss
mit
derjenigen
übereinstimmen,
welche
für
die
Buchung
verwendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
make
the
whole
booking
process
as
simple
and
stress-free
as
possible.
Und
wir
gestalten
den
ganzen
Buchungsprozess
so
einfach
und
stressfrei
wie
möglich.
ParaCrawl v7.1
During
the
booking
process
your
hotel
name
or
holiday
address
will
be
requested.
Während
der
Buchung
wird
Ihr
Hotelname
oder
Ihre
Urlaubsadresse
angefordert.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
rates
and
availability
during
the
inquiry
/
booking
process.
Wir
werden
die
Preise
und
Verfügbarkeit
während
der
Anfrage
/
Buchung
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
privacy
policy
of
this
service
directly
during
the
booking
process.
Die
Datenschutzerklärung
dieses
Dienstes
finden
sie
direkt
beim
Buchungsvorgang.
ParaCrawl v7.1
After
completing
the
booking
process,
you
will
receive
a
confirmation
email
with
a
digital
voucher.
Nach
Abschluss
des
Buchungsprozesses
werden
Sie
eine
Bestätigungs-E-Mail
mit
einem
digitalen
Gutschein
erhalten.
ParaCrawl v7.1
During
the
booking
process
so
that
we
can
remember
your
selections.
Während
des
Buchungsprozesses,
damit
wir
uns
Ihre
Auswahl
merken
können.
ParaCrawl v7.1
Sales
and
cancellation
policy
can
vary
per
hotel
and
are
stated
during
the
booking
process.
Buchungs-
und
Stornierungsbedingungen
variieren
je
nach
Hotel
und
sind
im
Buchungsprozess
detailliert
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1