Translation of "Bonus agreement" in German

Add to that project-related bonus agreements with the responsible colleagues.
Dazu kommen projektbezogene Bonusvereinbarungen mit verantwortlichen Kollegen.
ParaCrawl v7.1

As of Plunet 7.0, it is possible to display and automate bonus agreements with resources.
Ab Plunet 7.0 ist es möglich, Bonusvereinbarungen mit Mitarbeitern abzubilden und zu automatisieren.
ParaCrawl v7.1

A good example here is bonus agreements: quite unlike in London you will not get any team in Japan to put in a special performance for the bonus since absolute commitment is already a fundamental prerequisite and matter of basic willingness.
Ein gutes Beispiel sind hier Bonusvereinbarungen: ganz anders als in London bringen man in Japan kein Team dazu, für den Bonus Sonderleistungen zu bringen, wie auch, wenn die absolute Leistungsbereitschaft bereits Grundvoraussetzung und Grundbereitschaft ist.
ParaCrawl v7.1

Bonus agreements can be implemented with Plunet in no time at all – completely automated and without any extra work for the project manager.
Bonusvereinbarungen können dadurch im Handumdrehen mit Plunet realisiert werden – ganz automatisiert und ohne zusätzlichen Aufwand für den Projektleiter.
ParaCrawl v7.1

In order to reduce the volatility of the financial result, the Group has revised its investment strategy to focus more on funds with capital guarantees and fixed rates of return and bonus agreements.
Um künftig die Volatilität in der Abbildung des Finanzergebnisses zu vermindern, wird die Finanzstrategie dahingehend geändert, dass Veranlagungen in kapitalgarantierte Fonds mit Fixverzinsungen und Bonusvereinbarungen bevorzugt werden.
ParaCrawl v7.1