Translation of "Blurred picture" in German

The initial stage of the disease has a blurred clinical picture.

The blurred picture is nothing more than a reference to that which is absent.

Why is my picture blurred despite using AUTO FOCUS?

You can see a rather blurred picture, which is supposed to come from the subway in Seoul.

Larger values tend to give a crisper picture, whereas lower values will give a more blurred picture.

But I can assure you that the vote tomorrow will not produce a blurred picture, as may be assumed on the basis of tonight's debate, but a clearly defined one.

Optical interferences created in this location manifest themselves, as mentioned for example, as a blurred picture in the output channel OUT.

In order to obtain a sorting signal that is independent of the absolute brightness of the original picture a blurred background picture is derived from the original picture levels that have been converted to digitized grey shade levels and subtracted from the original picture, the difference picture formed in this way giving the crack representation.

You may not be able to drive your widescreen display in its native resolution, resulting in a somewhat blurred picture.

The aim is to extract the initial symbol sequence 1 on which the barcode is based, from a blurred raw picture 6 (see also FIG. 2) of a barcode 12, created by a camera 13 .

In making and faking reality, the blurred picture, becomes intriguing material not only for media but also for art.

By default, background image (wallpaper, let's call it that) a login screen on OS X, is an unclear picture, blurred, active screen, or wallpaper set on Desktop.

The result is a blurred or distorted picture, as the ratio between axial eye length and corneal curvature is frequently incorrect.

The image of a blurred picture and the idea of the stubbornness not to disappear grew in my head.

Holding it in shivering hands on a cold night, therefore, will make for a blurred picture of colourful smudges that will hardly impress friends and family back home.

And here's my ice cream tip (photographed too fast in the taxi, so please excuse the blurred picture): "Vanilla Gelati Italiani" (Via Pattari 2) – I guess I was the first customer that morning and that's why you see nothing but pure chocolate in my photo.

The CD holds only one title, the album version of ‘Five Million Years’, and has a blurred picture of a couple embracing on the cover.

Blurred pictures belong to the past.

Interesting idea - a little blur the picture....

The line between representation and abstraction is often blurred in his pictures.

Magnifications of up to 10 times are possible, without excessively blurring the picture.

Thereby, her concern is not the extent to which focused or blurred pictures convey reality.

Def icit-reducing temporary measures and one-off effects blur the picture somewhat -- although less than in previous years -- and , by definition , have not led to sustained improvements .

I know the ladies like to be bounced around a bit but it'll blur the picture.

That shook the plane up somewhat - which disgruntled the photographer who had to take blurred pictures.

By checking Blur Picture and/or Blur Mask, you can apply this filter separately to pictures and their alpha masks..

The wide lens shift, powerful zoom lens, automatic vertical keystone correction and centred lens make it quick and easy to set up in a variety of positions, without picture blurring or distortion.