Translation of "Blood glucose levels" in German

Your doctor may recommend a different method for monitoring your blood glucose levels.
Ihr Arzt wird Ihnen möglicherweise eine andere Methode zur Überwachung Ihres Blutzuckerspiegels empfehlen.
EMEA v3

Interferences with determination of blood glucose levels are not expected.
Eine Beeinflussung der Bestimmung des Blutglukosespiegels ist nicht zu erwarten.
ELRC_2682 v1

Your doctor will monitor your blood glucose levels before and during treatment with Telzir.
Ihr Arzt wird Ihre Blutzuckerspiegel vor und während der Telzir-Behandlung überwachen.
ELRC_2682 v1

Repaglinide lowers the blood glucose levels acutely by stimulating the release of insulin from the pancreas, an effect dependent upon functioning ?-cells in the pancreatic islets.
Repaglinid senkt akut den Blutzuckerspiegel durch die Stimulierung der Insulinfreisetzung aus der Bauchspeicheldrüse.
ELRC_2682 v1

This helps with the control of blood glucose levels.
Dies trägt zur Kontrolle des Blutzuckerspiegels bei.
ELRC_2682 v1

The inhalation of formoterol may cause a rise in blood glucose levels.
Die Inhalation von Formoterol kann zu einer Erhöhung des Blutglukosespiegels führen.
ELRC_2682 v1

They bring about a reduction in blood-glucose levels and help to control type-II diabetes.
Das führt zu einer Senkung des Blutzuckerspiegels und unterstützt die Kontrolle von Typ-II-Diabetes.
ELRC_2682 v1

As a consequence, the blood glucose levels are reduced and this helps to control type 2 diabetes.
Dadurch wird der Blutzuckerspiegel gesenkt, was dazu beiträgt, Typ-2-Diabetes zu kontrollieren.
ELRC_2682 v1

Qtern is used in patients whose blood glucose levels are not satisfactorily controlled with:
Qtern wird bei Patienten angewendet, deren Blutzuckerspiegel nicht zufriedenstellend kontrolliert werden mit:
ELRC_2682 v1