Translation of "Blood glucose level" in German
Blood-glucose
level
must
be
checked
immediately
and
AMGLIDIA
taken
as
soon
as
possible.
Der
Blutglucosespiegel
muss
unverzüglich
überprüft
und
AMGLIDIA
baldmöglichst
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
This
may
occur
regardless
of
blood
glucose
level.
Dies
kann
unabhängig
vom
Blutzuckerspiegel
auftreten.
ELRC_2682 v1
Monitoring
of
blood
glucose
level
is
recommended
in
these
patients.
Eine
Überwachung
des
Blutzuckerspiegels
wird
bei
diesen
Patienten
empfohlen.
ELRC_2682 v1
This
can
be
serious
if
your
blood
glucose
level
becomes
very
high.
Dies
kann
schwerwiegend
sein,
wenn
Ihr
Blutzuckerspiegel
sehr
hoch
wird.
ELRC_2682 v1
The
blood
glucose
level
can
be
influenced
by
diet,
insulin
injections
and
by
physical
therapy.
Der
Blutglucosespiegel
kann
durch
Diät,
Insulininjektionen
und
durch
eine
Bewegungstherapie
beeinflußt
werden.
EuroPat v2
The
fructose
is
known,
at
least
within
certain
limits,
not
to
burden
the
blood
glucose
level.
Die
Fructose
belastet
bekanntlich
zumindest
in
gewissen
Grenzen
den
Blutglucosespiegel
nicht.
EuroPat v2
You
require
a
daily
injection
of
insulin
to
maintain
a
normal
blood
glucose
level.
Sie
brauchen
täglich
Insulin,
um
Ihren
Blutzuckerspiegel
zu
normalisieren.
OpenSubtitles v2018
In
particular,
these
compounds
should
lower
the
blood
glucose
level.
Diese
Verbindungen
sollen
inbesondere
den
Blutzuckerspiegel
absenken.
EuroPat v2
Reduces
blood
glucose
level,
thus
it
is
particularly
suitable
for
the
diabetics.
Senkt
den
Blutzuckerspiegel,
es
ist
somit
besonders
geeignet
für
die
Diabetiker.
ParaCrawl v7.1
When
your
blood
glucose
level
is
superior,
you
will
not
for
unneeded
snack
yearning.
Wenn
Ihr
Blutzuckerspiegel
optimal
sind,
werden
Sie
nicht
für
unnötige
Lebensmitteln
sehnen.
ParaCrawl v7.1
Insulin
therapy
must
always
be
accompanied
by
regular
determinations
of
the
blood
glucose
level.
Eine
Insulintherapie
muss
immer
von
regelmäßigen
Bestimmungen
des
Blutzuckerspiegels
begleitet
werden.
EuroPat v2
Karbolyn®
gave
an
overall
smoother
decline
in
blood
glucose
level.
Karbolyn®
führte
zu
einem
insgesamt
glatteren
Rückgang
des
Blutzuckerspiegels.
ParaCrawl v7.1
This
chronic
metabolic
disease
is
characterized
by
a
raised
blood
glucose
level.
Diese
chronische
Stoffwechselerkrankung
ist
durch
einen
erhöhten
Blutzuckerspiegel
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
insulin
taken
with
the
food
does
not
have
any
influence
on
the
blood
glucose
level.
Das
mit
der
Nahrung
aufgenommene
Insulin
hat
keinerlei
Einfluss
auf
den
Blutzuckerspiegel.
ParaCrawl v7.1