Translation of "Blade span" in German
This
object
is
also
solved
according
to
the
invention
in
that
a
flexible
impact
blade,
e.g.,
in
the
flow
dynamics
sense,
a
blade,
wing
or
a
control
element,
is
equipped
with
a
flexible
support
element
as
a
flexible
section,
which
runs
in
the
interior
of
the
blade
in
the
blade
span
direction
and
functions
as
a
flexible
support,
which
is
connected
to
an
actuator
that
can
continuously
curve
the
flexible
support
across
the
blade
surface.
Diese
Aufgabe
wird
erfindungsgemäß
auch
dadurch
gelöst,
dass
ein
Biegeschlagflügel
-
z.
B.
im
strömungsdynamischen
Sinne
ein
Flügel
oder
Steuerorgan
-
mit
einem
flexiblen
Trägerelement
als
Biegeabschnitt
ausgestattet
ist,
welches
im
Inneren
des
Flügels
in
Spannweitenrichtung
verläuft
und
als
Biegeträger
fungiert,
welcher
mit
einem
Aktuator
verbunden
ist,
der
den
Biegeträger
quer
zur
Flügelfläche
stufenlos
verkrümmen
kann.
EuroPat v2
This
applies
both
for
single-start
screws,
i.e.
propeller
nozzles
having
only
one
propeller
blade
and
also
for
variants
having
a
plurality
of
propeller
blades,
where
the
plurality
of
propeller
blades
then
together
span
the
propeller
area.
Dies
gilt
sowohl
für
eingängige
Schrauben,
d.h.
Propellerdüsen
mit
nur
einem
Propellerflügel,
als
auch
für
Varianten
mit
mehreren
Propellerflügel,
wobei
dann
die
mehreren
Propellerflügel
zusammen
die
Propellerfläche
aufspannen.
EuroPat v2