Translation of "Bitterly" in German
I
was
bitterly
disappointed
by
the
French
Presidency
of
the
Council
before
and
during
the
negotiations.
Bitter
enttäuscht
hat
mich
die
französische
Ratspräsidentschaft
vor
und
während
der
Verhandlungen.
Europarl v8
Upon
asking
this
question,
they
wept
bitterly.
Bei
dieser
Frage
weinten
sie
bitterlich.
GlobalVoices v2018q4
The
other
confession
made
her
weep
bitterly.
Über
das
andere
Geständnis
hingegen
vergoß
sie
bittere
Tränen.
Books v1
Behold,
their
valiant
ones
cry
outside;
the
ambassadors
of
peace
weep
bitterly.
Siehe,
ihre
Helden
schreien
draußen,
die
Boten
des
Friedens
weinen
bitterlich.
bible-uedin v1
Nakamatsu
smiled
bitterly
at
his
own
stupid
question.
Nakamatsu
lächelte
bitter
auf
seine
dumme
Frage.
Tatoeba v2021-03-10
Marcus,
I
once
accused
you
bitterly.
Marcus,
ich
machte
dir
einst
bittere
Vorwürfe.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
I
don't
mind
telling
you
I
am
bitterly
disappointed.
Meine
Herren,
ich
muss
sagen,
ich
bin
zutiefst
enttäuscht.
OpenSubtitles v2018
I
bitterly
regret
my
suspicions,
as
I'm
sure
does
the
Major.
Ich
bereue
meinen
Verdacht
sehr
und
bestimmt
tut
das
auch
der
Major.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
am.
Bitterly.
Ja,
zutiefst
schäme
ich
mich.
OpenSubtitles v2018
In
the
end,
he
said,
"Do
you
know
why
I
weep
so
bitterly?
Schließlich
fragte
er:
"Wisst
ihr,
warum
ich
so
bitter
weine?
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
he's
regretting
it
bitterly
this
morning.
Sicher
hat
er
es
heute
Morgen
schon
sehr
bereut.
OpenSubtitles v2018