Translation of "Bird" in German
Most
of
Europe's
old-timers
are
more
afraid
of
us
than
bird
flu.
Die
meisten
der
alten
Mitgliedstaaten
Europas
fürchten
uns
mehr
als
die
Vogelgrippe.
Europarl v8
With
bird
flu,
it
is
not
if,
but
a
matter
of
when.
Bei
der
Vogelgrippe
ist
die
Frage
nicht
ob,
sondern
wann.
Europarl v8
World
conservation
of
certain
bird
species
is
affected
by
international
trade.
Der
internationale
Handel
beeinträchtigt
weltweit
die
Erhaltung
bestimmter
Vogelarten.
Europarl v8
What
if
that
wild
bird
flies
by
again?
Was,
wenn
dieser
wilde
Vogel
wieder
vorbei
fliegt?
TED2013 v1.1
Think
of
cancer,
of
bird
flu,
swine
flu,
SARS.
Denken
sie
an
Krebs,
Vogelgrippe,
Schweinegrippe,
SARS.
TED2013 v1.1
So
it's
possible
to
fly
almost
like
a
bird.
Es
ist
also
möglich,
fast
wie
ein
Vogel
zu
fliegen.
TED2013 v1.1
It
arrived
like
a
speeding
bird
smashing
into
a
windowpane.
Es
kam
wie
ein
pfeilschneller
Vogel,
der
an
einem
Fenster
aufschlägt.
TED2013 v1.1
We've
got
over
1,000
species.
We
have
137
bird
species
as
of
today.
Wir
haben
über
1.000
Spezies,
heute
sogar
137
Vogelarten.
TED2013 v1.1
Then
a
number
of
years
went
by,
and
there
were
a
lot
of
rumors
about
bird
flu.
Dann
vergingen
einige
Jahre
und
es
gab
viele
Gerüchte
über
die
Vogelgrippe.
TED2020 v1
The
key
to
preventing
or
mitigating
pandemic
bird
flu
is
early
detection
and
rapid
response.
Der
Schlüssel
zur
Prävention
oder
Milderung
der
Vogelgrippe
ist
Früherkennung
und
schnelle
Reaktion.
TED2020 v1