Translation of "Binding agent" in German
The
active
substance
in
Bridion,
sugammadex,
is
a
‘selective
relaxant
binding
agent'.
Der
Wirkstoff
in
Bridion,
Sugammadex,
ist
ein
„selektives
Relaxans-Bindemittel“.
ELRC_2682 v1
Walls
are
laid
with
rough,
unshaped
stones
and
filled
up
with
brickearth
as
a
wet
binding
agent.
Aus
unbehauenen
Steinen
werden
Mauern
geschichtet
und
als
Bindemittel
feuchter
Lehm
aufgeschüttet.
OpenSubtitles v2018
The
active
substance
in
Bridion,
sugammadex,
is
a
‘selective
relaxant
binding
agent’.
Der
Wirkstoff
in
Bridion,
Sugammadex,
ist
ein
„selektives
Relaxans-Bindemittel“.
TildeMODEL v2018
All
I
need
is
the
binding
agent.
Ich
brauche
nur
noch
das
Bindemittel.
OpenSubtitles v2018
The
nitrocellulose
polymers
in
the
polish
will
act
as
a
binding
agent.
Die
nitrozellulosen
Polymere
in
dem
Lack
dienen
als
Bindemittel.
OpenSubtitles v2018
It's
the
binding
agent
for
a
spell.
Es
fungiert
als
Bindemittel
für
einen
Spruch.
OpenSubtitles v2018
Your
blood
is
a
potent
binding
agent
for
a
witch's
spell.
Dein
Blut
ist
ein
mächtiges
Bindemittel
für
einen
Hexenspruch.
OpenSubtitles v2018
The
slip
contains
as
binding
agent
a
partially
condensed
alkyl
silicate
containing
hydroxyl
groups.
Der
Schlicker
enthält
als
Bindemittel
ein
teilkondensiertes,
Hydroxylgruppen
enthaltendes,
Alkylsilikat.
EuroPat v2
Polyvinyl
butyral
is
known
as
binding
agent
in
rubber
print
colours
and
lacquers.
Polyvinylbutyral
ist
dagegen
als
Bindemittel
in
Gummidruckfarben
und
Lacken
bekannt.
EuroPat v2
Preferably
the
filling
materials
are
harder
than
the
binding
agent.
Die
Füllkörper
sind
vorzugsweise
härter
als
das
Bindemittel.
EuroPat v2
Its
content
in
the
total
binding
agent
is
advantageously
10
to
50
percent
by
weight.
Ihr
Anteil
an
dem
gesamten
Bindemittel
beträgt
vorteilhafterweise
10
bis
50
Gewichtsprozent.
EuroPat v2