Translation of "Bike lock" in German
He
got
the
key
tohis
bike
lock
and
went
out.
Er
nahm
den
Schüssel
vom
Fahrradschloss
und
ging
nach
draußen.
EUbookshop v2
Why
should
I
buy
I
LOCK
IT
instead
of
another
bluetooth
bike
lock?
Warum
sollte
ich
I
LOCK
IT
und
kein
anderes
Bluetooth
Fahrradschloss
kaufen?
CCAligned v1
This
ABUS
bike
lock
is
particularly
practical.
Dieses
ABUS
Fahrradschloss
ist
besonders
praktisch.
ParaCrawl v7.1
What's
the
Best
Bike
Lock
for
a
Motorcycle?
Was
ist
das
beste
Fahrradschloss
für
ein
Motorrad?
CCAligned v1
The
smartphone
is
the
digital
key
to
your
bike
lock.
Das
Smartphone
ist
der
digitale
Schlüssel
für
Ihr
Fahrradschloss.
CCAligned v1
With
a
bike
lock,
they
can
be
directly
locked
onto
the
QMR
hook.
Mit
einem
Fahrradschloss
können
sie
direkt
am
QMR-Haken
verriegelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Included
in
the
price
are
helmet,
bike
lock
and
charger.
Im
Preis
inkludiert
sind
Helm,
Fahrradschloss
und
Ladegerät.
ParaCrawl v7.1
With
a
brightly
coloured
bike
lock,
you'll
be
able
to
recognise
your
bike
even
from
afar.
Mit
meinem
leuchtend
bunten
Fahrradschloss
erkennen
Sie
Ihr
Fahrrad
schon
von
weitem.
ParaCrawl v7.1
The
ABUS
Chain
Lock
1510
Capt'n
Sharky
is
ideal
as
a
child's
first
bike
lock.
Das
ABUS
Kettenschloss
1510
Capt'n
Sharky
ist
ideal
als
erstes
Fahrradschloss
für
Kinder.
ParaCrawl v7.1
The
bike
lock
offers
the
ideal
protection
for
use
in
areas
with
a
low
risk
of
theft.
Das
Fahrradschloss
bietet
Ihnen
einen
guten
Schutz
in
Regionen
mit
einem
niedrigen
Diebstahlrisiko.
ParaCrawl v7.1
This
ABUS
bike
lock
makes
stealing
exceptionally
difficult
for
bicycle
thieves.
Dieses
ABUS
Fahrradschloss
macht
Fahrraddieben
das
Stehlen
besonders
schwer.
ParaCrawl v7.1
However,
fast
legs
and
a
good
bike
lock
won’t
go
amiss
either.
Doch
manchmal
brauchst
du
schnelle
Beine
und
ein
gutes
Fahrradschloss.
ParaCrawl v7.1
The
so?called
Charge-Lock
EnergyBus
System
makes
the
charger
cable
into
a
bike
lock.
Das
sogenannte
Charge-
Lock
EnergyBus
System
macht
das
Ladekabel
zum
Fahrradschloss.
ParaCrawl v7.1
With
a
bike
lock,
it
can
be
directly
locked
onto
the
QMR
hook.
Mit
einem
Fahrradschloss
kann
sie
direkt
am
QMR-Haken
verriegelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
bicycle
was
not
locked
with
a
chain
or
any
type
of
bike
lock.
Das
Fahrrad
wurde
nicht
mit
einer
Kette
oder
jede
Art
von
Fahrradschloss
verriegelt.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
comfort
and
security
with
the
smart
bike
lock
I
LOCK
IT!
Genießen
Sie
den
Komfort
und
die
Sicherheit
mit
dem
smarten
Fahrradschloss
I
LOCK
IT!
CCAligned v1
In
the
Lock-Chain
Steel-O-Chain™
880
you
have
a
high-quality
bike
lock
with
certified
ABUS
quality.
Mit
dem
Kettenschloss
Steel-O-ChainTM
880
erhalten
Sie
ein
hochwertiges
Fahrradschloss
in
geprüfter
ABUS
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Kreima
Heimdallr
Bike
Lock
has
won
2010
German
iF
Product
Design
Award.
Kreima
Heimdallr
Bike
Lock
wurde
2010
mit
dem
deutschen
iF
Product
Design
Award
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Proper
bike
lock-up
Over
300.000
bikes
were
stolen
in
Germany
in
2016.
Die
Zahl
der
Fahrraddiebstähle
in
Deutschland
lag
im
Jahr
2016
bei
über
300.000
Fällen.
ParaCrawl v7.1
The
bike
lock
is
ideal
for
securing
low-cost
bikes
and
children's
bikes,
in
areas
with
a
low
risk
of
theft.
Das
Fahrradschloss
ist
ideal
zur
Sicherung
von
günstigen
Rädern
und
Kinderfahrrädern
bei
einem
niedrigen
Diebstahlrisiko.
ParaCrawl v7.1
The
Liix
set
consisting
of
a
bike
lock
and
a
matching
bell
is
practical
and
cool
at
the
same
time.
Das
Liix
Set
bestehend
aus
einem
Kettenschloss
und
einer
passenden
Klingel
ist
praktisch
und
cool
zugleich.
ParaCrawl v7.1