Translation of "Bicycle stand" in German
A
bicycle
which
is
positioned
on
the
bicycle
stand
cannot
move.
Ein
auf
dem
Fahrradständer
abgestelltes
Fahrrad
wird
dadurch
an
einer
Weiterfahrt
gehindert.
EuroPat v2
The
bicycle
100
may
be
provided
with
a
bicycle
stand
500
.
Das
Fahrrad
100
kann
über
einen
Fahrradständer
500
verfügen.
EuroPat v2
In
this
garden
are
garden
bench
and
bicycle
stand.
In
diesem
Garten
befindet
sich
eine
Gartenbank
und
ein
Fahrradständer.
ParaCrawl v7.1
In
this
green
inner
courtyard
aregarden
bench
and
bicycle
stand.
In
diesem
begrünten
Innenhof
befindet
sich
eine
Gartenbank
und
ein
Fahrradständer.
ParaCrawl v7.1
A
bicycle
stand
500
according
to
the
invention
is
also
characterized
by
at
least
one
unfolded
and
folded
position.
Der
Fahrradständer
500
zeichnet
sich
unter
anderem
durch
wenigstens
eine
auf-
und
eine
eingeklappte
Position
aus.
EuroPat v2
If
you
come
on
your
bike,
use
our
bicycle
stand
right
in
front
of
the
shop!
Wenn
Du
mit
dem
Fahrrad
kommst,
dann
nutze
unsere
praktischen
Fahrradständer
direkt
vor
unserem
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Each
apartment
has
a
terrace
with
outdoor
seating,
barbecue,
bicycle
stand
.
Jede
Wohnung
verfügt
über
eine
Terrasse
mit
Sitzgelegenheiten
im
Freien,
Grill,
Fahrradständer
.
ParaCrawl v7.1
In
this
green
inner
courtyard
arebalcony
table,
bicycle
stand
and
6
chairs.
In
diesem
begrünten
Innenhof
befindet
sich
ein
Balkontisch,
ein
Fahrradständer
und
6
Stühle.
ParaCrawl v7.1
Bicycle
stand
according
to
claim
1,
wherein
said
material
of
said
spiral
portion
(1)
is
angularly
bent
and
said
spiral
portion
(1)
has
the
shape
of
a
trapezoid
(1').
Fahrradständer
gemäß
Patentanspruch
1
oder
4,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Rohr/Vollmaterial
des
Spiralabschnitts
(1)
eckig
gebogen
ist
und
der
Spiralabschnitt
(1)
die
Form
eines
Trapezes
1',
Rechtecks
1'',
Quadrats,
Dreiecks
oder
andere
geometrische
Form
hat,
deren
untere
Schenkel
aufgebogen
sind.
EuroPat v2
A
telescoping
support
6
projects
upward
from
and
is
secured
on
the
rail
4
and/or
on
the
support
2
.
It
comprises
two
vertically
nested
tubes
8
and
9,
which
are
telescoped
apart
vertically
by
at
least
one
spring
10
arranged
in
them
and
which
can
be
compressed
counter
to
the
force
of
the
spring
10
by
the
weight
of
a
bicycle
until
the
wheels
of
the
bicycle
descend
to
stand
on
the
rail
4
.
Von
der
Schiene
4
ragt
eine
an
ihr
und/oder
am
Träger
2
befestigte
Teleskopstütze
6
nach
oben,
welche
zwei
vertikal
ineinander
gesteckte
Rohre
8
und
9
aufweist,
die
durch
mindestens
eine
in
ihnen
angeordnete
Feder
10
vertikal
auseinander
gespannt
sind
und
durch
das
Gewicht
eines
Fahrrades
entgegen
der
Kraft
der
Feder
10
soweit
zusammendrückbar
sind,
daß
die
Räder
des
Fahrrades
auf
der
Schiene
4
zum
Stehen
kommen.
EuroPat v2
Guests
have
at
their
disposal
a
shared
swimming
pool
(8x4m),
deck
chairs
by
the
pool,
a
parking
place,
bicycle
stand,
shared
barbecue,
and
use
of
washing
machine
(on
request).
Gästen
steht
folgendes
zur
Verfügung:
ein
Gemeinschaftspool
(8x4
m),
Liegestühle
am
Pool,
ein
Parkplatz,
ein
Fahrradständer,
ein
gemeinschaftlicher
Grillplatz
sowie
die
Benutzung
einer
Waschmaschine
(auf
Anfrage).
ParaCrawl v7.1