Translation of "Biannual" in German
The
scope
of
the
JCC's
work
thus
was
not
confined
purely
to
the
biannual
meetings.
Die
Tätigkeit
des
GBA
beschränkte
sich
somit
nicht
ausschließlich
auf
die
halbjährlichen
Sitzungen.
TildeMODEL v2018
The
Conference
of
the
Parties
is
held
on
a
biannual
basis.
Die
Konferenz
der
Vertragsparteien
findet
alle
zwei
Jahre
statt.
TildeMODEL v2018
However,
this
does
not
necessarily
mean
that
it
will
submit
a
biannual
report.
Das
bedeutet
indessen
nicht
notwendigerweise
die
Vorlage.eines
halbjährlichen
Berichtes.
EUbookshop v2
Thanks
to
biannual
Pilates
classes,
I
have
legs
that
won't
quit,
but
they
do
slow
down.
Dank
der
halbjährlichen
Pilates-Stunden
habe
ich
Stahlbeine,
aber
sie
werden
langsam
müde.
OpenSubtitles v2018
Starting
in
2005,
the
administration
also
submits
biannual
integration
reports
to
the
City
Council.
Seit
2005
legt
die
Verwaltung
dem
Gemeinderat
alle
zwei
Jahre
einen
Integrationsbericht
vor.
EUbookshop v2
On
this
occasion,
the
great
importance
of
this
biannual
trade
fair
was
evident
again.
Auch
diesmal
stellte
sich
die
weltweit
große
Bedeutung
dieser
zweijährig
stattfindenden
Messe
heraus.
ParaCrawl v7.1
Monthly
€69
Biannual
(1
month
saving)
Halbjährlich
(Sparen
Sie
1
Monat)
ParaCrawl v7.1
Maintenance
is
essentially
just
biannual
filter
replacement.
Die
Wartungsaufgaben
bestehen
lediglich
im
halbjährlichen
Filterwechsel.
ParaCrawl v7.1
And
it
kicks
off
with
a
smash
hit
that
electrifies
the
Ruhr
Valley
biannual.
Und
das
gleich
mit
einem
Kracher,
der
halbjährlich
das
Ruhrgebiet
elektrisiert.
ParaCrawl v7.1
The
biannual
Historikertag
is
Europe's
biggest
congress
in
the
field
of
humanities.
Der
alle
zwei
Jahre
stattfindende
Historikertag
ist
der
größte
geisteswissenschaftliche
Kongress
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Sign
up
for
our
biannual
newsletter:
Melden
Sie
sich
hier
für
unseren
halbjährlichen
Newsletter
an:
ParaCrawl v7.1