Translation of "Better convenience" in German

It lets you control the smartphone through your PC with better convenience.
Damit können Sie das Smartphone über Ihren PC steuern mit besserem Komfort.
ParaCrawl v7.1

The work with these ropes will offer you better convenience at use.
Die Arbeit mit diesen Seilen wird Ihnen eine bessere Anwendungsfreundlichkeit ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

Users benefit from more convenience, better reliability, and increased specificity.
Neben einer besseren Anwenderfreundlichkeit besticht die Methode durch erhöhte Zuverlässigkeit und besserer Spezifität.
ParaCrawl v7.1

Automatic exposure values optimizes patient dose for better safety and convenience than ever.
Automatische Belichtungswerte optimieren die Patientendosis für bessere Sicherheit und Annehmlichkeit.
ParaCrawl v7.1

In order to provide guests with better convenience, we support a variety of payment methods.
Um den Gästen einen besseren Komfort zu bieten, unterstützen wir eine Vielzahl von Zahlungsmethoden.
CCAligned v1

Apart from enhanced convenience, better energy efficiency and greater security are other key aspects.
Neben dem erhöhten Komfort sind eine bessere Energieeffizienz und eine höhere Sicherheit weitere wichtige Aspekte.
ParaCrawl v7.1

It deploys a method that removes backup files using a single-click operation for better convenience.
Es setzt eine Methode, die für eine bessere Bequemlichkeit Backup-Dateien mit einer einzigen Klick-Operation entfernt.
ParaCrawl v7.1

We work together to achieve better performance, convenience and security in the digital world.
Gemeinsam engagieren wir uns für mehr Leistung, Komfort und Sicherheit in der digitalen Welt.
ParaCrawl v7.1

The Integrated Energy Services company recognizes this and enables the consumer to achieve a lower bill (and other desirable things such as a warmer home, better productivity, greater convenience) in the way best suited to the consumer's needs.
Ein inte­grier­tes Energiedienstleistungsunternehmen erkennt das und ermöglicht es dem Verbraucher, durch seinen Bedürfnissen optimal angepaßte Maßnahmen seine Energierechnung zu senken (und daneben andere wünschenswerte Vorzüge zu erhalten, wie z.B. ein wärmeres Haus, eine höhere Produktivität oder mehr Komfort).
TildeMODEL v2018

You are to reach the finish line, huffing and puffing, fingers aching, but with the accomplishment of one finished manuscript in your hands and knowing you can make it better at your convenience.
Sie sind auf die Ziellinie zu erreichen, schnaufend und keuchend, schmerzenden Fingern, sondern mit der Durchführung ein fertiges Manuskript in der Hand und wissen, können Sie es besser an Ihrer Bequemlichkeit.
ParaCrawl v7.1

People are demanding more from the products they buy: more visibility, enhanced convenience, better experience.
Die Menschen stellen immer höhere Anforderungen an die Produkte, die sie kaufen: mehr Transparenz, eine gesteigerte Verbraucherfreundlichkeit und bessere Einkaufserlebnisse.
ParaCrawl v7.1

SWITCH employs 100 people who work hard every day to deliver better performance, convenience and security in the digital world.
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von SWITCH setzen sich täglich für mehr Leistung, Komfort und Sicherheit in der digitalen Welt ein.
ParaCrawl v7.1

This software is capable of recovering all the types of files using a couple of clicks.-It comes with an exceptionally friendly user-interface to allow users better convenience and achieve better productivity.
Diese Software ist in der Lage, alle Arten von Dateien wiederhergestellt werden, ein paar mit clicks.-Es kommt mit einem außergewöhnlich freundliche Benutzeroberfläche Benutzer besser Komfort zu ermöglichen und eine bessere Produktivität zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

For better convenience, applied specialTile, it differs from the presence of breaking glass cutter mechanism and the large size of the wheel.
Für einen besseren Komfort, angewendet SonderTile, unterscheidet es sich von der Anwesenheit von brechendem Glas Schneidemechanismus und die große Größe des Rades.
ParaCrawl v7.1

Our developers are confident the next test will be even better – for your convenience!
Unsere Entwickler sind zuversichtlich, dass die nächsten Tests noch besser ausfallen werden – für Ihren Schutz.
ParaCrawl v7.1

For better absorption and convenience of administration, the daily dose is divided into several stages - morning and afternoon.
Für eine bessere Absorption und Bequemlichkeit der Verabreichung wird die tägliche Dosis in mehrere Stufen aufgeteilt - morgens und nachmittags.
ParaCrawl v7.1

Convenient, easy to set up on a floor, for a better convenience during the cooking of food .
Praktisch, einfach auf einem Boden zu setzen, für einen besseren Komfort bei der Zubereitung der Lebensmittel .
ParaCrawl v7.1