Translation of "Best quality" in German

They should be offered best quality bananas at the lowest possible price.
Ihnen sollen Bananen von bester Qualität zu einem möglichst niedrigen Preis angeboten werden.
Europarl v8

Its purpose is to purchase goods and services at the best price/quality ratio.
Sein Zweck besteht darin, Güter und Dienstleistungen zum besten Preis-Qualitäts-Verhältnis zu erwerben.
Europarl v8

I decided I was going to make the best quality Klan robes in America.
Ich entschied, dass ich die besten Klan-Roben der USA machen würde.
TED2020 v1

Your boyish sincerity is your best quality, sir.
Ihre jugendliche Ehrlichkeit ist Ihre beste Qualität.
OpenSubtitles v2018

Bobby's best quality is that he's always upbeat-
Bobbys beste Eigenschaft ist, das er immer gut drauf ist.
OpenSubtitles v2018

But I gotta say, it's not your best quality.
Aber ich muss schon sagen, das ist nicht deine beste Eigenschaft.
OpenSubtitles v2018

Only the very best quality, I assure you.
Von allerbester Qualität, versichere ich Euch.
OpenSubtitles v2018

You know what's the best quality my father has?
Weißt du, was das Beste an meinem Vater ist?
OpenSubtitles v2018

Which isn't my best quality, honestly.
Und das ist wirklich nicht meine beste Eigenschaft.
OpenSubtitles v2018

They say it's my best quality.
Sie sagen, dass das meine beste Eigenschaft ist.
OpenSubtitles v2018

And, Randy, what's your father's best quality?
Und Randy, was ist die beste Eigenschaft deines Vaters?
OpenSubtitles v2018