Translation of "Benefit program" in German
Participating
managers
are
able
to
benefit
from
the
program
by
the
following
factors:
Teilnehmende
Führungskräfte
können
so
durch
das
Programm
von
folgenden
Faktoren
profitieren:
ParaCrawl v7.1
How
do
I
qualify
for
the
i31
benefit
program?
Wie
qualifiziere
ich
mich
für
das
i31
benefit
programm?
CCAligned v1
Members
of
our
Loyalty
program
benefit
from
a
wide
range
of
exclusive
offers
and
services.
Mitglieder
unseres
Treueprogramms
profitieren
von
einer
breiten
Palette
an
exklusiven
Angeboten
und
Dienstleistungen.
CCAligned v1
Everyone
will
benefit
from
our
program
“Refer
a
friend”!
Jeder
wird
von
unserem
Programm
„Empfehlen
Sie
einen
Freund“
profitieren!
CCAligned v1
The
development
is
supported
by
the
Austrian
Research
Promotion
Agency
as
part
of
the
benefit
program.
Die
Entwicklung
wird
von
der
österreichischen
Forschungsförderungsgesellschaft
im
Rahmen
des
Programms
benefit
gefördert.
ParaCrawl v7.1
How
does
this
program
benefit
my
customers?
Inwieweit
profitieren
meine
Kunden
von
diesem
Programm?
ParaCrawl v7.1
Students
in
this
program
benefit
as
they
develop
their
own
strengths.
Studierende
in
diesem
Programm
profitieren,
da
sie
entwickeln
ihre
eigenen
Stärken.
ParaCrawl v7.1
Students
in
the
program
benefit
from
multifaceted
perspectives
on
complex
interactions.
Studenten
in
das
Programm
profitieren
von
vielfältigen
Perspektiven
auf
komplexe
Zusammenhänge.
ParaCrawl v7.1
Also
DAF's
new
founded
subsidiary
DAF
Austria
will
benefit
from
DAF's
program.
Auch
die
neu
gegründete
DAF-Tochterfirma
DAF
Austria
wird
vom
umfangreichen
Primetime-Programm
des
DAF
profitieren.
ParaCrawl v7.1
We
prepare
expanded
BENEFIT
program
for
all
our
clients
for
the
season
2015
-
2016.
Für
alle
unsere
Kunden
haben
wir
für
die
Saison
2015
-
2016
BENEFIT
PROGRAM
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Another
big
benefit
of
the
program
is
it
changes
html-links
to
relative
names.
Ein
weiterer
großer
Vorteil
der
Anwendung
ist,
dass
HTML
Links
zu
relativen
Namen
aufgelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
Members
of
the
program
benefit
from
the
expertise
and
network
provided
by
one
of
the
leading
companies
in
the
truck
supply
sector.
Die
Partnerunternehmen
profitieren
vom
Know-how
und
vom
Netzwerk
eines
der
profiliertesten
Unternehmen
im
Nutzfahrzeugzuliefermarkt.
ParaCrawl v7.1
A
benefit
of
the
program
is
the
provision
to
add
50
plugins
that
will
enhance
the
audio
effects.
Ein
Vorteil
des
Programms
ist
die
Möglichkeit
50
Plugins
hinzuzufügen,
die
die
Audioeffekte
verbessern
werden.
ParaCrawl v7.1
Those
who
are
interested
in
theatre
studies
may
benefit
from
a
program
of
study
in
this
field.
Diejenigen,
die
sich
für
Theaterstudien
interessieren,
können
von
einem
Studienprogramm
in
diesem
Bereich
profitieren.
ParaCrawl v7.1
I
think
Anthony
could
greatly
benefit
from
our
program
which,
as
I
candidly
told
him,
is
very
rigorous.
Ich
glaube,
Anthony
könnte
von
unserem
Programm
sehr
profitieren,
das,
wie
ich
ihm
deutlich
erklärt
habe,
sehr
streng
ist.
OpenSubtitles v2018
In
particular,
participants
with
a
first
degree
in
engineering,
law,
social
sciences
etc.
will
benefit
from
this
program.
Insbesondere
Teilnehmende
mit
einem
Bachelor-Abschluss,
beispielsweise
in
den
Bereichen
Technik,
Recht
und
Sozialwissenschaften,
profitieren
von
diesem
Programm.
ParaCrawl v7.1
In
the
same
time,
if
you
Rent
a
Opel
Astra
J
car
repeatedly,
you
can
benefit
the
loyalty
program
Â
Promotor
Rent
a
Car
available
in
Targu
Jiu
too.
Zur
gleichen
Zeit,
wenn
Sie
ein
Opel
Astra
J
Auto
mehrmals
mieten,
können
Sie
von
mehreren
Einrichtungen
über
die
Promotor
Rent
a
Car
Treueprogramm
in
Targu
Jiu
profitieren
profitieren.
ParaCrawl v7.1
The
Projekt
AMIGO
(No.
862051)
is
funded
by
the
program
benefit
of
the
Austrian
Research
Promotion
Agency
(FFG)
and
the
Federal
Ministry
of
Transport,
Innovation
and
Technology
(bmvit).
Das
Projekt
AMIGO
(Nr.
862051)
wird
im
Rahmen
des
Förderprogramms
benefit
der
Österreichischen
Forschungsförderungsgesellschaft
(FFG)
und
durch
das
Bundesministerium
für
Verkehr,
Innovation
und
Technologie
(bmvit)
gefördert.
CCAligned v1
Almost
a
million
pupils
and
students
of
compulsory
education
Andalusians
this
course
benefit
2013/14
program
of
free
textbooks.
Fast
eine
Million
Schülerinnen
und
Schüler
der
Schulpflicht
Andalusier
dieser
Kurs
profitieren
2013/14
Programm
der
kostenlose
Schulbücher.
ParaCrawl v7.1