Translation of "Belly up" in German

What if this company goes belly-up too?
Und wenn diese Firma auch wieder Pleite macht?
OpenSubtitles v2018

A social media company I invested in just went belly-up.
Eine soziales Netzwerk, in das ich investiert habe, geht pleite.
OpenSubtitles v2018

When the dog goes belly-up he's finished, chale.
Wenn sich ein Hund auf den Rücken legt, ist er fertig.
OpenSubtitles v2018

The dog is belly-up.
Der Bastard liegt auf dem Rücken.
OpenSubtitles v2018