Translation of "Belly of pork" in German
For
example,
this
holds
true
for
a
boned
belly
of
pork.
Dies
gilt
zum
Beispiel
für
einen
ausgelösten
Schweinebauch.
EuroPat v2
At
the
edges
of
the
boned
belly
of
pork
there
are
frequently
skin
folds
present.
An
den
Rändern
des
ausgelösten
Schweinebauchs
sind
häufig
Hautfalten
vorhanden.
EuroPat v2
Belly
of
pork
can
be
obtained
with
or
without
ribs,
fat
with
rind
or
lean
without.
Schweinebauch
bekommt
man
mit
oder
ohne
Rippchen,
fett
mit
Schwarte
oder
mager
ohne.
ParaCrawl v7.1
However,
this
has
the
disadvantage
that
the
edges
of
the
belly
of
pork
exhibit
skin
folds
and
therefore
cannot
be
completely
de-rinded/flayed
by
machine.
Dies
hat
jedoch
den
Nachteil,
dass
die
Ränder
des
Schweinebauchs
Hautfalten
aufweisen
und
sich
daher
nicht
vollständig
maschinell
entschwarten
lassen.
EuroPat v2
The
cutting
lines
that
delimit
the
belly
of
pork,
where
skin
folds
occur,
are
located
at
the
shoulder
and
above
the
hind
leg.
Die
den
Schweinebauch
begrenzenden
Zerlegelinien,
an
denen
Hautfalten
auftreten,
befinden
sich
an
der
Schulter
und
oberhalb
des
Hinterlaufs.
EuroPat v2
The
best
pork
meat,
the
belly
of
pork,
reared
by
hand,
is
processed
with
natural
methods
to
become
one
of
the
most
exquisite
italian
cold
cut
(salami),
precisely
the
rolled
pork
belly
bacon
.
Das
beste
Schweinefleisch,
für
dessen
Produktion
man
das
Bauch
von
Schwein
gebraucht,
von
Hand
erzogen,
ist
mit
natürlichen
Methoden
verarbeitet,
zu
einem
der
exquisitesten
Suditalien
Wurstwaren
werden,
genau
die
gerollte
Bauchspeck,
auch
als
"Pancetta
"
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Together
with
some
slides
of
belly
pork,
everything
is
wrapped
in
soft
rice
paper
and
eaten
with
dipping
sauce,
creating
a
great
taste.
Zusammen
mit
einigen
Dias
von
Schweinebauch,
alles
ist
in
weichem
Reispapier
gewickelt
und
mit
Dip-Sauce
gegessen,
die
Schaffung
eines
guten
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
In
conveyor
operation,
all
cuts,
such
as
cheek,
belly
and
loin
of
pork,
as
well
as
fat
on
shoulder
and
ham
are
derinded
automatically.
Im
Bandbetrieb
erfolgt
die
automatische
Entschwartung
aller
Teilstücke
wie
Backe,
Bauch-
und
Rückenspeck
sowie
Deckelfett
von
Schulter
und
Schinken.
ParaCrawl v7.1